[{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"007e2ded-e0f5-434d-a490-282c1b788ff3","category":["Blauburgunderland_Web","Schaffhausen_Reiat","Weinkellereien","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:30+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:30:52+01:00","name":{"de_CH":"WeinKeller.sh","en_US":"Keller\u0027s Chlosterwy","fr_FR":"WeinKeller.sh"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Degustation, Verkauf, Events","en_US":"Tasting, sale, events\n","fr_FR":"D\u00e9gustation, vente, \u00e9v\u00e9nements\n"},"description":{"de_CH":"Wir bewirtschaften die steilsten und besten Rebberge von Schaffhausen bis Diessenhofen. Besonders stolz sind wir auf unsere Spitzenweine vom Stadt Schaffhauser Heerenberg, dem \u00e4ltesten Rebberg auf Stadtgebiet. Hoch \u00fcber dem Rhein an bester Lage gedeihen Pinot blanc, Pinot gris, Chardonnay und Pinot noir. Seit 2014 bereichern die Diessenhofer Weine, B\u00fcrgerwy und Stadtwy unser Sortiment.\nUnser Sortiment reicht von weissen Spezialit\u00e4ten, \u00fcber s\u00fcffige Cuv\u00e9es zu kr\u00e4ftigen Rotweinen, bis zum einzigartigen Dessertwein.\n\nWir sind stolz, schon zum 3. Mal (2014, 16, 19) mit unserem Heerenberger Pinot blanc den Spezialpreis bester Pinot blanc am Mondial des Pinots in Sierre bekommen zu haben. Auch unsere anderen Weine werden regelm\u00e4ssig national und international sehr gut ausgezeichnet.\n\nIn unserem wundersch\u00f6nen Gew\u00f6lbekeller in der Schaffhauser Altstadt beim Schwabentor f\u00fchren wir mit Begeisterung und Leidenschaft Weinverkauf, Degustationen, Ap\u00e9ros und sonstige Events durch.\n","en_US":"We cultivate the steepest and best vineyards from Schaffhausen to Diessenhofen. We are particularly proud of our top wines from the Schaffhausen Heerenberg, the oldest vineyard in the town. High above the Rhine in a prime location, Pinot blanc, Pinot gris, Chardonnay and Pinot noir thrive. Since 2014, the Diessenhof wines, B\u00fcrgerwy and Stadtwy have enriched our range.\nOur assortment ranges from white specialities, to palatable cuv\u00e9es, to strong red wines, to unique dessert wines.\n\nWe are proud to have won the special prize for best Pinot blanc at the Mondial des Pinots in Sierre for the 3rd time (2014, 16, 19) with our Heerenberger Pinot blanc. Our other wines also regularly receive very good national and international awards.\n\nIn our beautiful vaulted cellar in the old town of Schaffhausen near the Schwabentor, we enthusiastically and passionately organise wine sales, tastings, aperitifs and other events.","fr_FR":"Nous exploitons les vignobles les plus pentus et les meilleurs de Schaffhouse \u00e0 Diessenhofen. Nous sommes particuli\u00e8rement fiers de nos vins haut de gamme issus du Heerenberg de Schaffhouse, le plus ancien vignoble de la ville. Le pinot blanc, le pinot gris, le chardonnay et le pinot noir s\u0027y \u00e9panouissent sur les hauteurs du Rhin, \u00e0 un emplacement de choix. Depuis 2014, les vins de Diessenhofen, B\u00fcrgerwy et Stadtwy, enrichissent notre assortiment.\nNotre assortiment s\u0027\u00e9tend des sp\u00e9cialit\u00e9s blanches aux vins de dessert uniques en passant par des cuv\u00e9es gouleyantes et des vins rouges cors\u00e9s.\n\nNous sommes fiers d\u0027avoir obtenu pour la troisi\u00e8me fois (2014, 16, 19) le prix sp\u00e9cial du meilleur pinot blanc au Mondial des Pinots \u00e0 Sierre avec notre Heerenberger Pinot blanc. Nos autres vins sont \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement tr\u00e8s bien r\u00e9compens\u00e9s au niveau national et international.\n\nC\u0027est avec enthousiasme et passion que nous organisons des ventes de vin, des d\u00e9gustations, des ap\u00e9ritifs et autres \u00e9v\u00e9nements dans notre magnifique cave vo\u00fbt\u00e9e situ\u00e9e dans la vieille ville de Schaffhouse, pr\u00e8s de la Schwabentor."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vorstadt 64","telephone":"+41 52 625 96 50","email":"info@weinkeller.sh","url":"http:\/\/www.weinkeller.sh\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6992962","longitude":"8.6352854"},"openstreetmap_id":"node\/2960416152","google_place_id":"ChIJs2mBNGF_kEcRhLPTlMiXLNM","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/3\/8\/4\/738468ca9ece279650ba2d13ff8d2032e7d3a013_Wiiprob_MarliesKeller.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"03589bc2-c96d-492a-9ee0-0fdb8b37963b","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Weinkellereien","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:23+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:02:31+01:00","name":{"de_CH":"Trotte L\u00f6hningen","en_US":"Weinbaugenossenschaft L\u00f6hningen","fr_FR":"Coop\u00e9rative de vignerons L\u00f6hningen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zukunftsorientierte Weinbaugenossenschaft mit Tradition","en_US":"Future-orientated winegrowing cooperative with tradition","fr_FR":"Une coop\u00e9rative viticole de tradition tourn\u00e9e vers l\u0027avenir"},"description":{"de_CH":"Die Trotte L\u00f6hningen ist eine Genossenschaft mit einer Tradition seit 1951. David Walter \u00fcbernimmt 2019 die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung von seinen Eltern mit jungen Jahren. Mit frischem Wind f\u00fchrt er die Genossenschaft und \u00fcbernimmt die Weinproduktion. Das Traubengut f\u00fcr die Weinbaugenossenschaft stammt aus L\u00f6hningen und dem Nachbardorf Beringen. Mit Sachverstand, Idealismus und einer grossen Verbundenheit zum Weinbau hegen und pflegen die 28 Winzer und Winzerinnen ihre Reben zum Grossteil in Handarbeit. \n\nInsgesamt neun Traubensorten werden auf rund 11 Hektaren angebaut. Die kalkhaltigen und flachgr\u00fcndigen B\u00f6den des Randens bringen einen ganz speziellen, Muskat betonten, fruchtigen und eleganten Riesling-Silvaner hervor. Aus diesem Grund sind in L\u00f6hningen etwa 70% der Rebfl\u00e4che mit dieser Sorte bestockt. L\u00f6hningen die weisse Insel im Schaffhauser Blauburgunderland. Die kr\u00e4ftigen und f\u00fclligen Rotweine gedeihen in den tiefgr\u00fcndigeren Lagen in Richtung Beringen.","en_US":"Wine cellar tours: Yes\nWine tastings: Yes\nmax. persons per wine tasting: 50\n\nThe viticulture cooperative was founded in 1951 and celebrated its 50th jubilee in 2001. We vinify 40 winegrowers\u2019 wine grapes, who cultivate the following grapes in their vineyards:\n\nRiesling x Silvaner, Blauburgunder, Garanoir, ","fr_FR":"Visite de la cave : oui\nD\u00e9gustation : oui\nNombre max. de personnes pour la d\u00e9gustation :  50\n\nLa coop\u00e9rative de viticulteurs fut cr\u00e9\u00e9e en 1951 et a f\u00eat\u00e9 son 50\u00e8me anniversaire en 2001. Nous vinifions les raisins de 40 viticulteurs, cultivant les c\u00e9pages suivants :\n\nRiesling x Sylvaner, Pinot noir, Garanoir, Dornfelder, Chardonnay, Cabernet Dorsa, Seyval Blanc"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"L\u00f6hningen","postalCode":"8224","streetAddress":"Herrengasse 21","telephone":"+41 52 685 36 46","email":"info@trotte.ch","url":"http:\/\/www.trotte.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.70016700205032","longitude":"8.552750203158627"},"openstreetmap_id":"node\/36286471","google_place_id":"ChIJgRanpqJ-kEcRV8eGFxXMckw","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/5\/2\/b\/a52b0101a30d0f865454f8a93c2b69fea261c981_trotte_loehningen_david_walter_quer.jpg","Opens":["Friday","Saturday"]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"0508e718-e950-4c23-9372-f9b29d3342ad","category":["Blauburgunderland_Web","Freizeitattraktion","Stein_am_Rhein","Weinkellereien","ms_steinamrhein_catering_wein","shlt_MS_SteinamRhein","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","steinamrhein_catering_wein"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:25+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:31:05+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Florin","en_US":"Florin Winery","fr_FR":"Domaine viticole Florin"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Familienbetrieb mit eigener Kelterung","en_US":"Family business with its own wine press","fr_FR":"Entreprise familiale avec propre pressurage"},"description":{"de_CH":"Steile S\u00fcdlagen sind unser Terroir. Klima und Natur unsere Partner. Erfahrung und Leidenschaft unser R\u00fcckgrat. Herausragende Weine das Resultat.\n\nWir bewirtschaften 3.5 ha Rebberge unterhalb der Burg Hohenklingen. Steile S\u00fcdlagen, 430-500 m.\u00fc.M. gelegen. Unser Sortenspiegel umfasst die traditionellen Gew\u00e4chse Pinot noir und Riesling-Sylvaner sowie die internationalen Klassiker Pinot gris, Chardonnay und Rheinriesling. Dazu kommen neue Sorten. Unsere Weine tragen unsere Handschrift. Wir pflegen die Rebberge. Wir keltern die Weine. Wir k\u00fcmmern uns um die Vermarktung. Unser Motto: \u201eHier gewachsen \u2013 hier gekeltert \u2013 alles aus einer Hand\u201c","en_US":"Steep south-facing slopes are our terroir. Climate and nature are our partners. Experience and passion are our backbone. Outstanding wines are the result.\n\nWe cultivate 3.5 hectares of vineyards below Hohenklingen Castle. Steep south-facing slopes, 430-500 metres above sea level. Our range of varieties includes the traditional Pinot Noir and Riesling-Sylvaner as well as the international classics Pinot Gris, Chardonnay and Rhine Riesling. New varieties are also added. Our wines bear our signature. We cultivate the vineyards. We press the wines. We take care of the marketing. Our motto: \u0022Grown here - pressed here - everything from a single source\u0022","fr_FR":"Les terrains escarp\u00e9s expos\u00e9s au sud sont notre terroir. Le climat et la nature sont nos partenaires. L\u0027exp\u00e9rience et la passion sont notre colonne vert\u00e9brale. Le r\u00e9sultat : des vins exceptionnels.\n\nNous exploitons 3,5 ha de vignes en dessous du ch\u00e2teau de Hohenklingen. Des coteaux abrupts expos\u00e9s au sud, \u00e0 430-500 m d\u0027altitude. Notre palette de c\u00e9pages comprend les c\u00e9pages traditionnels pinot noir et riesling-sylvaner ainsi que les classiques internationaux pinot gris, chardonnay et riesling rh\u00e9nan. S\u0027y ajoutent de nouveaux c\u00e9pages. Nos vins portent notre signature. Nous entretenons les vignobles. Nous vinifions les vins. Nous nous occupons de la commercialisation. Notre devise : \u0022Cultiv\u00e9 ici - vinifi\u00e9 ici - tout d\u0027une seule main\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Fronhof 26","telephone":"+41 79 784 97 46","email":"info@weingutflorin.ch","url":"http:\/\/www.weingutflorin.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.661030800000006","longitude":"8.858297152354787"},"openstreetmap_id":"way\/145345212","google_place_id":"ChIJcV2KhcyImkcRq2SFzyA-_hc","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/0\/1\/7\/f017ce85aa1b673c67d45cfd1266b3274904947c_20230812_130837__2.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Sunday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"0cf8550e-7057-47fd-8488-09e2ca25fc24","category":["Klettgau","Weinkellereien","Wilchingen_Weinkellerei","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:30+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:31:20+01:00","name":{"de_CH":"Gysel Weine vom Haumesser","en_US":"Zum Haumesser Viniculture","fr_FR":"Viniculture Zum Haumesser"},"description":{"de_CH":"Als einheimische Wilchinger Winzer pflegen wir durch das Jahr mit viel Freude und Handarbeit und nach \u00f6kologischen Richtlinien unsere verschiedenen Rebberge, um im Herbst gesundes und hochwertiges Traubengut ernten zu k\u00f6nnen. Dabei werden die Trauben von Hand gelesen und genaustens gepr\u00fcft, bevor sie zu Wein weiter verarbeitet werden.\nWir freuen uns, wenn wir Ihnen unser Weinsortiment vorstellen d\u00fcrfen und laden Sie herzlich ein, uns in unserem Haus \u201ezum Haumesser\u201c, einem ehemaligen Wirtshaus, zu besuchen.\n\nWeinverkauf und Degustationsm\u00f6glichkeit jeden 1. Und 3. Samstag im Monat   9.00 \u2013 12.00 Uhr oder jeweils nach telefonischer Vereinbarung.","en_US":"As local Wilchingen winegrowers, we cultivate our various vineyards throughout the year with a lot of joy and manual labour and according to ecological guidelines in order to be able to harvest healthy and high-quality grapes in autumn. The grapes are harvested by hand and carefully inspected before they are processed into wine.\nWe would be delighted to introduce you to our range of wines and cordially invite you to visit us in our \u0022zum Haumesser\u0022, a former inn.\n\nWine sales and tasting opportunities every 1st and 3rd Saturday of the month 9.00 - 12.00 or by telephone appointment.","fr_FR":"En tant que viticulteurs locaux de Wilchingen, nous entretenons tout au long de l\u0027ann\u00e9e nos diff\u00e9rents vignobles avec beaucoup de plaisir et de travail manuel, selon des directives \u00e9cologiques, afin de pouvoir r\u00e9colter en automne des raisins sains et de grande qualit\u00e9. Les raisins sont vendang\u00e9s \u00e0 la main et contr\u00f4l\u00e9s minutieusement avant d\u0027\u00eatre transform\u00e9s en vin.\nNous nous r\u00e9jouissons de pouvoir vous pr\u00e9senter notre assortiment de vins et vous invitons \u00e0 venir nous rendre visite dans notre maison \u0022zum Haumesser\u0022, une ancienne auberge.\n\nVente de vin et possibilit\u00e9 de d\u00e9gustation tous les 1er et 3e samedis du mois de 9h00 \u00e0 12h00 ou sur rendez-vous par t\u00e9l\u00e9phone."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 17","telephone":"+4152 681 28 75","email":"gysel.haumesser@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.gysel-haumesser.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6673484","longitude":"8.4707789"},"openstreetmap_id":"node\/3197223752","google_place_id":"ChIJ2TAPWqF7kEcRXnoI6WM4-EE","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/c\/4\/8\/5c484cade011ffde8ef597efd2e0c90718d27ee4_Haumesser1.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"155956e8-2e54-464f-a9dd-abeb6665617b","category":["Familien","shlt_Wine","shlt_eat_drink","shlt_experiences","shlt_tours_excursions"],"dateCreated":"2024-09-17T15:41:10+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:31:48+01:00","name":{"de_CH":"Bettinas Weinevents in Hallau","en_US":"Bettina\u0027s wine events in Hallau","fr_FR":"Les \u00e9v\u00e9nements viticoles de Bettina \u00e0 Hallau"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wein-R\u00e4tsel-Wanderung","en_US":"Wine puzzle hike","fr_FR":"Randonn\u00e9e du vin et des \u00e9nigmes"},"description":{"de_CH":"Reben, R\u00e4tsel, Wein, geheime Codes und Botschaften versprechen ein aussergew\u00f6hnliches Wandererlebnis.\nUm zum Wein zu kommen und die Flaschen zu \u00f6ffnen, muss die Gruppe verschiedene Teamaufgaben und R\u00e4tsel auf dem Weg l\u00f6sen.","en_US":"Vines, riddles, wine, secret codes and messages promise an extraordinary hiking experience.\nTo get to the wine and open the bottles, the group has to solve various team tasks and riddles along the way.","fr_FR":"Vignes, \u00e9nigmes, vin, codes secrets et messages promettent une exp\u00e9rience de randonn\u00e9e hors du commun.\nPour arriver au vin et ouvrir les bouteilles, le groupe doit r\u00e9soudre diff\u00e9rentes t\u00e2ches d\u0027\u00e9quipe et \u00e9nigmes en cours de route."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Neunkircherstrasse 3","telephone":"+41 79 907 32 93","email":"info@bettinas-weinevents.ch","url":"https:\/\/www.bettinas-weinevents.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6972953","longitude":"8.4645073"},"openstreetmap_id":"way\/767330992","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/a\/9\/f\/c\/a9fc97d0d3c0973dcc4767537e253be5b72c265c_IMG_20240913_094408756_HDR.jpg","priceRange":["priceRange_moderate"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"2b82e8ac-4eac-43cb-af61-c316c85f3b96","category":["Genuss","Getraenke","gruppen_wein_genuss","shlt","shlt_Wine","shlt_experiences","shlt_shopping"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:25+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:32:45+01:00","name":{"de_CH":"Vinorama","en_US":"Vinorama","fr_FR":"Vinorama"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Im ehemaligen Rathaus an der Vordergasse 73 finden Sie 30 Weine aus dem Schaffhauser Blauburgunderland."},"description":{"de_CH":"Frische Weissweine und fruchtige, gehaltvolle Rotweine. Greifen Sie direkt zu und kaufen Sie Ihren Lieblingswein vor Ort. Auf Wunsch werden Sie in die Geheimnisse der besten hiesigen Tropfen eingef\u00fchrt und erfahren vielseitige und interessante Informationen \u00fcber unser Weinbaugebiet. \n\n\u003Cb\u003EOenomat\u003C\/b\u003E\nEntdecken und degustieren Sie Weine aus dem Schaffhauser Blauburgunderland. In unserem Oenomaten stehen jeweils bis zu acht Weine zur Auswahl, welche regelm\u00e4ssig gewechselt werden. Die Weine sind stets perfekt temperiert und das System sch\u00fctzt vor Oxidation und Qualit\u00e4tsverlust.\n\nMit Ihrer pers\u00f6nlichen \u003Ca href=https:\/\/schaffhauserland.ch\/de\/index\/shop\/wertkarte-blauburgunderland.html#\/experience\/TDS00020013355732424\u003EWertkarte\u003C\/a\u003E probieren Sie nach Herzenslust und finden sicherlich den passenden Wein ganz nach Ihrem Geschmack.\n\nDas Vinorama hat jeweils zu den \u00d6ffnungszeiten des Visitor Centres ge\u00f6ffnet.","en_US":"30 different wines, different producers \u2013 all this in the heart of the Schaffhausen Old Town. In the Vinorama, located at the Vordergasse 75,\nwine lovers can gain a detailed insight into the working methods of the wine producers of the Schaffhausen Blauburgunderland.\nThe wines on display can be bought right there in the Vinorama.","fr_FR":"30 vins provenant de producteurs diff\u00e9rents en plein coeur de la vieille ville de Schaffhouse: le Vinorama est id\u00e9al pour les oenophiles qui\nsouhaitent d\u00e9couvrir les cr\u00e9ations des vignerons du Blauburgunderland schaffhousois. Les vins pr\u00e9sent\u00e9s peuvent \u00eatre achet\u00e9s sur\nplace."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Vordergasse 73","telephone":"+41 52 620 40 82","email":"info@blauburgunderland.ch","url":"https:\/\/blauburgunderland.ch\/de\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6963232","longitude":"8.6342689"},"openstreetmap_id":"node\/2441592879","google_place_id":"ChIJn6KZ8l1_kEcR1zvpgd3tHyI","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/8\/8\/1\/4\/8814d01a87c7811cff22f14ad577720083a20bf1_sh_vinorama_visitor_centre_weine__5_.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"4534cc62-a230-4c35-a22b-315e9eeb70a8","category":["Blauburgunderland_Web","Schaffhausen_Reiat","Weinkellereien","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:32+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:33:44+01:00","name":{"de_CH":"K\u00fcmin Weinbau - Weinkultur seit 1902","en_US":"K\u00fcmin Viticulture - Wine Culture since 1902","fr_FR":"K\u00fcmin Viticulture - La culture du vin depuis 1902"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"F\u00fcr mehr Gl\u00fcck in Ihren Gl\u00e4sern","en_US":"For more happiness in your glasses","fr_FR":"Pour plus de bonheur dans vos verres\n"},"description":{"de_CH":"Buchberg, Leutschen, St. Johann, Wangen, Tuggen, Rapperswil, Lenggis, Rosenberg, Richterswil, Quinten. \nDiese traditionsreichen Lagen sind eine Entdeckung wert. Sie bilden den N\u00e4hrboden f\u00fcr ein reichhaltiges Angebot an regionalen Qualit\u00e4tsweinen. Aus eigenem Anbau und aus eigener Kelterung. \n\nDie Familie K\u00fcmin betreibt seit 1902 in der vierten Generation Weinbau und Weinhandel in Freienbach. Der Familienbetrieb mit 20 Mitarbeitenden engagiert sich t\u00e4glich mit Begeisterung f\u00fcr die Qualit\u00e4t ihrer einzigartigen Produkte. So entstehen regionale Qualit\u00e4tsweine mit Charakter. \nEdelbr\u00e4nde und Lik\u00f6re aus dem Hause K\u00fcmin geh\u00f6ren neben dem Wein genauso zur Kompetenz wie die weit \u00fcber die Region hinaus bekannten Treberwurstessen und Schlemmereien in der Brennerei.","en_US":"Buchberg, Leutschen, St. Johann, Wangen, Tuggen, Rapperswil, Lenggis, Rosenberg, Richterswil, Quinten. \nThese sites, rich in tradition, are worth discovering. They form the breeding ground for a rich offer of regional quality wines. From own cultivation and from own pressing. \n\nThe K\u00fcmin family has been running a winegrowing and wine trading business in Freienbach in the fourth generation since 1902. The family business with 20 employees is enthusiastically committed to the quality of their unique products every day. This is how regional quality wines with character are created. \nFine brandies and liqueurs from the K\u00fcmin house are just as much a part of their expertise as wine as the Treberwurstessen and feasts at the distillery, which are known far beyond the region.\n","fr_FR":"Buchberg, Leutschen, St. Johann, Wangen, Tuggen, Rapperswil, Lenggis, Rosenberg, Richterswil, Quinten. \nCes terroirs riches en traditions m\u00e9ritent d\u0027\u00eatre d\u00e9couverts. Ils constituent le terreau d\u0027une riche offre de vins r\u00e9gionaux de qualit\u00e9. De leur propre culture et de leur propre pressurage. \n\nDepuis 1902, la famille K\u00fcmin, quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, pratique la viticulture et le commerce du vin \u00e0 Freienbach. L\u0027entreprise familiale, qui emploie 20 personnes, s\u0027engage chaque jour avec enthousiasme pour la qualit\u00e9 de ses produits uniques. C\u0027est ainsi que naissent des vins r\u00e9gionaux de qualit\u00e9 et de caract\u00e8re. \nLes eaux-de-vie et les liqueurs de la maison K\u00fcmin font partie de leurs comp\u00e9tences, en plus du vin, au m\u00eame titre que les repas \u0022Treberwurst\u0022 (saucisses au marc) et les repas gourmands \u00e0 la distillerie, connus bien au-del\u00e0 de la r\u00e9gion.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Freienbach","postalCode":"8807","streetAddress":"Oechsli 1","telephone":"+41 55 417 40 20","email":"info@kuemin-weine.ch","url":"http:\/\/www.kuemin-weine.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.2062455","longitude":"8.755748150196444"},"openstreetmap_id":"way\/191767226","google_place_id":"ChIJ1zGUCmmxmkcRzhmOTuVOH7g","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/4\/7\/a\/d47a3ef0f5712d032c28f925583b30ca994df110_Kuemin_Weine_DJI_0138__c_zuerrer_k.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"488f0b1c-72f4-4ce6-a25d-a0e35b6ad9b0","category":["shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:30+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:33:52+01:00","name":{"de_CH":"Rebgut Stadt Schaffhausen, Stadtg\u00e4rtnerei","en_US":"Vineyard city Schaffhausen","fr_FR":"Ville viticole de Schaffhouse"},"description":{"de_CH":"An den st\u00e4dtischen Reblagen Munot und Rheinhalde werden jedes Jahr ca. 20\u0027000 kg Weintrauben produziert, welche zu exzellenten Weinen gekeltert werden.","en_US":"The Munot and Rheinhalde vineyards in the city produce around 20,000 kg of grapes every year, which are pressed into excellent wines.","fr_FR":"Les vignobles Munot et Rheinhalde de la ville produisent chaque ann\u00e9e environ 20 000 kg de raisins, qui sont press\u00e9s en excellents vins."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8200","streetAddress":"Rheinhardstrasse 6","telephone":"+41 52 632 56 60","email":"gruen.schaffhausen@stsh.ch","url":"http:\/\/www.stadt-schaffhausen.ch\/index.php?id=3098"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7069951","longitude":"8.65119754027512"},"openstreetmap_id":"way\/310683505","google_place_id":"ChIJS2yLH9GBmkcRDaqQ5UaITpg","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/d\/9\/a\/fd9af961446527766472683e6c73a7c9107f4008_sh_munot_reben_stadtreben_fruehling_mai__18____Kopie.jpeg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"51892e6d-21fc-4fa7-bad7-468677395254","category":["Blauburgunderland_Web","Freizeitattraktion","Klettgau","Weinkellereien","Wilchingen_Weinkellerei","shlt_MS_Genussregion","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_experiences","shlt_festloaklitaet","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:30+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:34:12+01:00","name":{"de_CH":"Wilchinger Bergwy","en_US":"Wilchinger Bergwy Vineyard","fr_FR":"Wilchinger Bergwy"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Eventlokal auf dem Bauernhof mit eigenem Wein","en_US":"Event restaurant on the farm with its own wine.\n","fr_FR":"Local \u00e9v\u00e9nementiel \u00e0 la ferme avec son propre vin\n"},"description":{"de_CH":"Die Reben pr\u00e4gen die Aussicht und das Bild vom Wilchingerberg auf eine besonders sch\u00f6ne Weise. Bestaunen Sie mit Ihren G\u00e4sten die Landschaft vom Klettgau.\nDie Reben, der Ackerbau, grosse und kleine Tiere, der eigene Wein und wir als Familie verleihen unserem Betrieb den ganz eigenen Charme.\nGerne zeigen wir Ihnen unseren Wilchinger Bergwy bei einer Wein Degustation mit der B\u00e4uerin. Dabei erfahren Sie allerhand \u00fcber das Leben auf dem Bauernhof, die Arbeit in den Reben und \u00fcber die sch\u00f6ne Region.\nUnser Eventlokal bietet f\u00fcr verschiedene Anl\u00e4sse das passende Ambiente. Buchen Sie den Gew\u00f6lbekeller bis 28 Personen oder den modernen F\u00e4scht - Ruum f\u00fcr bis 110 Personen. Die gedeckte Reblaube bietet Platz f\u00fcr 90 Personen.\nVom Vesperpl\u00e4ttli f\u00fcr die Wandergruppe bis hin zur Hochzeitsgesellschaft mit Catering ist bei uns fast alles m\u00f6glich.\nWir freuen uns auf Ihren Besuch.","en_US":"The vines shape the view and the image of the Wilchingerberg in a particularly beautiful way. Marvel at the landscape of Klettgau with your guests.\nThe vines, the agriculture, big and small animals, our own wine and we as a family give our farm its very own charm.\nWe would be happy to show you our Wilchinger Bergwy during a wine tasting with the farmer\u0027s wife. You will learn a lot about the life on the farm, the work in the vineyards and about the beautiful region.\nOur event restaurant offers the right ambience for different occasions. Book the vaulted cellar for up to 28 people or the modern F\u00e4scht - Ruum for up to 110 people. The covered vine arbor offers space for 90 people.\nFrom the Vesperpl\u00e4ttli for the hiking group to the wedding party with catering, almost everything is possible with us.\nWe are looking forward to your visit.","fr_FR":"Les vignes marquent la vue et l\u0027image du Wilchingerberg d\u0027une mani\u00e8re particuli\u00e8rement belle. Venez admirer le paysage du Klettgau avec vos invit\u00e9s.\nLes vignes, les cultures, les petits et les grands animaux, notre propre vin et notre famille conf\u00e8rent \u00e0 notre exploitation un charme tout particulier.\nNous vous montrerons volontiers notre Wilchinger Bergwy lors d\u0027une d\u00e9gustation de vin avec la paysanne. Vous y apprendrez toutes sortes de choses sur la vie \u00e0 la ferme, le travail dans les vignes et la belle r\u00e9gion.\nNotre local \u00e9v\u00e9nementiel offre une ambiance adapt\u00e9e \u00e0 diff\u00e9rentes occasions. R\u00e9servez la cave vo\u00fbt\u00e9e pour 28 personnes ou le F\u00e4scht - Ruum moderne pour 110 personnes. La Reblaube couverte peut accueillir 90 personnes.\nDu casse-cro\u00fbte pour un groupe de randonneurs au mariage avec traiteur, tout est possible chez nous.\nNous nous r\u00e9jouissons de votre visite."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Wilchingerberg 1","telephone":"052 681 58 48","email":"verkauf@bergwy.ch","url":"https:\/\/www.bergwy.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.679577699999996","longitude":"8.427974707423799"},"openstreetmap_id":"way\/91978289","google_place_id":"ChIJCYq1Z7BkkEcR5MpI0NvWd-8","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/5\/1\/1\/b\/511bbac4f2cb6d3e2ae2806245e04977b2ee1d6f_2_Bergwy_Wilchingerberg.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"650b4a2f-a976-4104-a52f-a0bdc465879c","category":["Gourmet_Festival","Osterfingen","Osterfingen_Sehenswuerdigkeiten","Osterfingen_Weinkellerei","Terrassenoeffnung_COVID","fondue_raclette","ms_naturpark_essen","sehenswuerdigkeiten","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Genussregion_restaurant","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_eat_drink","shlt_experiences","shlt_festloaklitaet","shlt_restaurant","shlt_seminarlokalitaeten","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:23+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:34:49+01:00","name":{"de_CH":"Bergtrotte Osterfingen, Restaurant 1584","en_US":"Bergtrotte Osterfingen","fr_FR":"Bergtrotte Osterfingen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Die Bergtrotte Osterfingen ist der Leuchtturm des Schaffhauser Blauburgunderlandes. Ruhe, gutes Essen, heimische Weine und ein geschichtstr\u00e4chtiger Ort: Ein Aufenthalt bei uns ist Balsam f\u00fcr die Seele.","en_US":"The Bergtrotte Osterfingen is the beacon of Schaffhausen\u0027s Blauburgunderland. Peace and quiet, good food, local wines and a place steeped in history: a stay with us is balm for the soul.","fr_FR":"La Bergtrotte Osterfingen est le phare du pays du pinot noir de Schaffhouse. Calme, bonne cuisine, vins locaux et lieu charg\u00e9 d\u0027histoire : un s\u00e9jour chez nous est un baume pour l\u0027\u00e2me."},"description":{"de_CH":"Die stattliche Bergtrotte, das Wahrzeichen von Osterfingen, zeugt von einer langj\u00e4hrigen Rebbaukultur. Sie geht auf das Jahr 1584 zur\u00fcck. Im Laufe der Jahrhunderte wurde sie auf die heutige Gr\u00f6sse erweitert. Bis zur Erfindung der R\u00e4derjochpresse wurden die Trauben durch schwere Baumtrotten gepresst. W\u00e4hrend andern Ortes Bauwerke wie diese Trotte verschwanden, \u00fcberlebte die Osterfinger Trotte. Nach Aufhebung des Trottenzwangs wechselte sie vom Staatsbesitz in private H\u00e4nde.\n\nIm Jahr 1986 schenkte die Stadt Schaffhausen den Osterfingern eine aus Siblingen stammende Presse, die heute zur Freude aller im Trottengeb\u00e4ude aufgestellt ist. Am Trottenfest 2009 wurde sie zum 50. Jubil\u00e4um des Trottenfestes wieder in Betrieb genommen.","en_US":"The Bergtrotte Osterfingen opens newly in autumn 2015, extended with a variety of specialties for groups but also individuals to experience the wine in the Blauburgunderland. The whole Bergtrotte will be an impressive mix of old existing and new modern style elements.\n\nThe stately big mountain wine tavern, Osterfingen\u2019s landmark, bears witness to a longstanding winegrowing culture. It dates back to the year 1584. Over the centuries it has been extended to its present day size. Till the invention of the wheel yoke press the grapes were pressed by heavy tree presses. Whilst in other places buildings such as this one disappeared, the Osterfingen tavern has survived. When the wine tavern enforcement was suspended it changed from state to public ownership.\n\nIn 1986 the town of Schaffhausen presented Osterfingen\u2019s citizens with a wine press that was originally from Siblingen, which to everyone\u2019s joy is now displayed in the wine tavern. It was taken into operation again in honour of the 50th \u2018Trottenfest\u2019 Jubilee in 2009.","fr_FR":"L\u0027imposant pressoir, symbole d\u0027Osterfingen, t\u00e9moigne d\u0027une culture de nombreuses ann\u00e9es de la viticulture. Cette culture remonte \u00e0 1584. Au fil des si\u00e8cles, le pressoir fut \u00e9tendu pour atteindre sa taille d\u0027aujourd\u0027hui. Jusqu\u0027\u00e0 l\u0027invention du pressoir \u00e0 roues, les raisins \u00e9taient press\u00e9s au travers de pressoirs de bois lourds. Alors que des pressoirs disparurent dans de nombreuses localit\u00e9s, celui d\u0027Osterfingen fut conserv\u00e9. Apr\u00e8s la suppression du droit \u00e0 pressoir, l\u0027\u00e9tat c\u00e9da le pressoir \u00e0 un particulier.\n\nEn 1986, la ville de Schaffhouse offrit aux habitants d\u0027Osterfingen une presse de Siblingen, qui est aujourd\u0027hui install\u00e9e dans l\u0027ancien pressoir pour la joie de tous. Lors de la f\u00eate du pressoir de 2009, elle fut remise en service \u00e0 l\u0027occasion du 50\u00e8me anniversaire de cette festivit\u00e9."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Trottenweg 38","telephone":"+41 52 681 11 68","email":"info@bergtrotte.ch","url":"http:\/\/www.bergtrotte.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6641684","longitude":"8.4840497"},"openstreetmap_id":"node\/8112296019","google_place_id":"ChIJEXID4KR8kEcRcRYKmHzAULw","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/e\/0\/3\/4e0345aa8a5f2deed2ba8091fa8180d7d930fa59_Bergtrotte_Osterfingen.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6964d85c-91e6-4a8b-948f-25020020bf18","category":["Indoor","Museen","Trasadingen_Weinkellerei","shlt_MS_Genussregion","shlt_Wine","shlt_art_culture","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:34:55+01:00","name":{"de_CH":"HR Weine Lindenhof \u0026 Erlebnis Alte Dorfschmiede","en_US":"HR Wines and experience old village forge","fr_FR":"HR vins et exp\u00e9rience \u00abAlte Dorfschmiede\u00bb"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Direkt beim Bahnhof Trasadingen im Lindenhof ist HR Weine zu Hause.","en_US":"HR Weine is at home in the Lindenhof right next to Trasadingen railway station.","fr_FR":"HR Weine est chez elle au Lindenhof, pr\u00e8s de la gare de Trasadingen."},"description":{"de_CH":"\u003Cb\u003EHR Weine\u003C\/b\u003E\nGerne k\u00f6nnen Sie bei uns die Weine degustieren oder einen Zwischenhalt einschalten.\nF\u00fcr einen Treff bis 20 Personen bitten wir um Anfrage.\n\n\u003Cb\u003EErlebnis Alte Dorfschmiede\u003C\/b\u003E\nGerne zeigen wir Ihnen als Detail die alte Dorfschmiede von Trasadingen.\n\n\nWir freuen uns auf Ihren Besuch.","en_US":"\u003Cb\u003EHR wines\u003C\/b\u003E\nYou are welcome to taste the wines with us or make a stopover.\nPlease enquire for a meeting of up to 20 people.\n\n\u003Cb\u003Eexperience Alte Dorfschmiede\u003C\/b\u003E\nWe would be happy to show you the old village smithy in Trasadingen.\n\n\nWe look forward to your visit.","fr_FR":"\u003Cb\u003EHR vins\u003C\/b\u003E\nVous pouvez volontiers d\u00e9guster les vins chez nous ou faire une halte.\nPour une rencontre jusqu\u0027\u00e0 20 personnes, veuillez nous contacter.\n\n\u003Cb\u003Eexp\u00e9rience Alte Dorfschmiede\u003C\/b\u003E\nNous nous ferons un plaisir de vous montrer en d\u00e9tail l\u0027ancienne forge du village de Trasadingen.\n\n\nNous nous r\u00e9jouissons de votre visite"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8219","streetAddress":"Lindenhof 1","telephone":"+41 52 681 46 89","email":"waldmeier.hans@bluewin.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.664375","longitude":"8.43629885"},"openstreetmap_id":"way\/91986461","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/d\/c\/9\/b\/dc9b7bdb58abe382528548b4efb7ade5a0694e56_IMG_1220.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"6e357f86-4627-4b67-bff5-19c3b2ae1856","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Osterfingen_Weinkellerei","Weinkellereien","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:35:06+01:00","name":{"de_CH":"Weinkellerei zum Hirschen","en_US":"Hirschen Vineyard \u0026 Winery","fr_FR":"Domaine viticole et cave Zum Hirschen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Rebgut und Weinkellerei\nGew\u00f6lbekeller f\u00fcr Degustationen und Kellerf\u00fchrungen","en_US":"Vineyard and winery\nVaulted cellar for tastings and cellar tours","fr_FR":"Domaine viticole et cave \u00e0 vin\nCave vo\u00fbt\u00e9e pour d\u00e9gustations et visites de cave"},"description":{"de_CH":"Wir sind stolz auf unsere Weine, weil sie einzigartig sind.\n\nUnser Familienbetrieb im \u201eHirschen\u201c \u2013 in der Mitte des sch\u00f6nen Klettgauer \nWinzerdorfs Osterfingen \u2013 ist das Haus qualitativ hochstehender Weine. \nWir verwenden unser ganzes K\u00f6nnen und unsere Kraft f\u00fcr die Pflege \nunserer Reben und f\u00fcr die Verarbeitung unserer Spezialit\u00e4ten im eigenen,\n modernen Kellereibetrieb. Als Selbstkelterer verarbeiten wir unseren \nEigenbau mit viel Liebe zu begehrten Spitzenprodukten.\n\n\u201eDas Bisherige in h\u00f6chster Qualit\u00e4t pflegen und immer wieder neue, naturnahe Produkte kreieren\u201c\u00a0 ist unser Credo im Weinbau.\n\nBesuchen Sie uns! Wir heissen Sie im Rebgut und in der Weinkellerei \u201eHirschen Osterfingen\u201c herzlich willkommen.","en_US":"We are proud of our wines because they are unique.\n\nOur family business in the \u0022Hirschen\u0022 - in the center of the beautiful Klettgauer \nwinegrowing village of Osterfingen - is the home of high-quality wines. \nWe devote all our skill and energy to the care of our vines \nour vines and for the processing of our specialties in our own modern winery,\n modern winery. As self-pressers, we process our own \nour own grapes with a great deal of love into sought-after top-quality products.\n\n\u0022Cultivating what has gone before to the highest quality and constantly creating new, natural products\u0022 is our credo in viticulture.\n\nCome and visit us! We warmly welcome you to the \u0022Hirschen Osterfingen\u0022 vineyard and winery.","fr_FR":"Nous sommes fiers de nos vins, car ils sont uniques.\n\nNotre entreprise familiale au \u0022Hirschen\u0022 - au centre du beau village de Klettgau - est une v\u00e9ritable maison d\u0027h\u00f4tes. \nvillage viticole d\u0027Osterfingen - est la maison de vins de grande qualit\u00e9. \nNous consacrons tout notre savoir-faire et notre \u00e9nergie \u00e0 l\u0027entretien de nos vignes. \nde nos vignes et \u00e0 la transformation de nos sp\u00e9cialit\u00e9s dans notre propre cave,\n cave moderne. Nous vinifions nous-m\u00eames nos vins. \npropre production avec beaucoup d\u0027amour pour obtenir des produits haut de gamme tr\u00e8s recherch\u00e9s.\n\n\u0022Soigner ce qui a \u00e9t\u00e9 fait jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent avec la plus grande qualit\u00e9 et cr\u00e9er sans cesse de nouveaux produits proches de la nature\u0022, tel est notre credo en mati\u00e8re de viticulture.\n\nVenez nous rendre visite ! Nous vous souhaitons la bienvenue au domaine viticole et \u00e0 la cave \u00e0 vin \u0022Hirschen Osterfingen\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Dorfstrasse 52","telephone":"+41 52 681 21 49","email":"info@richli-hirschen.ch","url":"http:\/\/www.richli-hirschen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6629301","longitude":"8.4885222"},"openstreetmap_id":"node\/3197479546","google_place_id":"ChIJ2TAPWqF7kEcRXnoI6WM4-EE","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/8\/c\/7\/b8c7be05add53aa7a972348b21b474ebfc4695f0_Weinflaschen.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"704d7563-8044-4ca4-ab87-35595411db42","category":["hallau_wein","shlt_MS_Hallau","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","shlt_festloaklitaet"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:30+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:35:12+01:00","name":{"de_CH":"Tuffsteinkeller","en_US":"Tuffsteinkeller","fr_FR":"Tuffsteinkeller"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unser historischer Tuffsteinkeller bietet eine einzigartige Atmosph\u00e4re f\u00fcr besondere Anl\u00e4sse. Ob Weinverkostungen, Geburtstagsfeiern, Vereinsanl\u00e4sse oder andere festliche Gelegenheiten \u2013 in diesem charmanten Ambiente wird jeder Anlass zu einem unvergesslichen Erlebnis.","en_US":"Our historic tufa cellar offers a unique atmosphere for special occasions. Whether wine tastings, birthday parties, club events or other festive occasions - in this charming ambience, every event becomes an unforgettable experience.","fr_FR":"Notre cave historique en tuf offre une atmosph\u00e8re unique pour des \u00e9v\u00e9nements particuliers. Qu\u0027il s\u0027agisse de d\u00e9gustations de vin, de f\u00eates d\u0027anniversaire, d\u0027\u00e9v\u00e9nements associatifs ou d\u0027autres occasions festives - dans cette ambiance charmante, chaque \u00e9v\u00e9nement devient une exp\u00e9rience inoubliable."},"description":{"de_CH":"Vom beschaulichen Weinbaudorf Hallau f\u00fchrt ein Pilgerweg zur Bergkirche St. Moritz. Darunter schmiegt sich ein stolzer Rebberg sanft an den Hang. \n\nMit der prestigetr\u00e4chtigen Lage Chilcheweg und dem historischen Tuffsteinkeller pflegt Rutishauser-DiVino SA in Hallau gleich zwei Symbole der Schaffhauser Weinbauszene. Die insgesamt 20 Hektar, die von der Rutishauser-DiVino-Rebstation bewirtschaftet werden, befinden sich nebst Hallau auch in Oberhallau, Trasadingen und G\u00e4chlingen. \n\nAlle Gemeinden geh\u00f6ren zum Klettgau, dieser weiten Hochfl\u00e4che, wo sandiger Lehm und ein vergleichsweise k\u00fchles Klima beste Voraussetzungen schaffen f\u00fcr samtigen Pinot-Noir, spritzigen Riesling-Silvaner, kr\u00e4ftigen Chardonnay und kernigen Blaufr\u00e4nkisch.\n\n\nDer im Jahr 1896 erbaute Tuffsteinfelsen-Gew\u00f6lbekeller in unserer Rebstation Hallau ist der ideale Ort f\u00fcr Hochzeiten, Jubil\u00e4en und andere frohe Feste.\n\n- 80 Sitzpl\u00e4tze\n- Einzigartiges Ambiente\n- Men\u00fcvorschl\u00e4ge \/ Partyservice nach Wahl\n- Weine aus Hallau und dem Kanton Schaffhausen\n\nKosten f\u00fcr Miete \/ Reinigung \/ Personal \/ Weine \/ Catering auf Anfrage.","en_US":"A pilgrimage path leads from the tranquil wine-growing village of Hallau to the mountain church of St. Moritz. Below it, a proud vineyard nestles gently on the slope. \n\nWith the prestigious Chilcheweg vineyard and the historic tufa cellar, Rutishauser-DiVino SA in Hallau cultivates two symbols of the Schaffhausen winegrowing scene. In addition to Hallau, the 20 hectares cultivated by the Rutishauser-DiVino vineyard are also located in Oberhallau, Trasadingen and G\u00e4chlingen. \n\nAll of the municipalities belong to the Klettgau, this vast plateau where sandy loam and a comparatively cool climate create the best conditions for velvety Pinot Noir, sparkling Riesling-Silvaner, powerful Chardonnay and full-bodied Blaufr\u00e4nkisch.\n\n\nBuilt in 1896, the vaulted tufa rock cellar in our Hallau wine station is the ideal venue for weddings, anniversaries and other joyful celebrations.\n\n- 80 seats\n- Unique ambience\n- Menu suggestions \/ catering service of your choice\n- Wines from Hallau and the canton of Schaffhausen\n\nCosts for hire \/ cleaning \/ staff \/ wines \/ catering on request.","fr_FR":"Depuis le paisible village viticole de Hallau, un chemin de p\u00e8lerinage m\u00e8ne \u00e0 l\u0027\u00e9glise de montagne St. En contrebas, un fier vignoble se blottit doucement contre le versant. \n\nAvec le prestigieux vignoble de Chilcheweg et la cave historique en tuf, Rutishauser-DiVino SA entretient \u00e0 Hallau deux symboles de la sc\u00e8ne viticole schaffhousoise. Les 20 hectares au total exploit\u00e9s par la station de viticulture Rutishauser-DiVino se trouvent, outre Hallau, \u00e0 Oberhallau, Trasadingen et G\u00e4chlingen. \n\nToutes ces communes font partie du Klettgau, ce vaste plateau o\u00f9 l\u0027argile sablonneuse et un climat relativement frais cr\u00e9ent les meilleures conditions pour un pinot noir velout\u00e9, un riesling-silvaner p\u00e9tillant, un chardonnay puissant et un blaufr\u00e4nkisch cors\u00e9.\n\n\nConstruite en 1896, la cave vo\u00fbt\u00e9e en tuf de notre station viticole de Hallau est le lieu id\u00e9al pour les mariages, les anniversaires et autres joyeuses f\u00eates.\n\n- 80 places assises\n- Ambiance unique\n- Propositions de menus \/ service traiteur au choix\n- Vins de Hallau et du canton de Schaffhouse\n\nCo\u00fbts de location \/ nettoyage \/ personnel \/ vins \/ catering sur demande."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8215","streetAddress":"Bergstrasse 32","telephone":"+41 76 502 04 26","email":"tuffsteinkeller@shinternet.ch","url":"https:\/\/www.rutishauser.com"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.698746400000005","longitude":"8.462299194122552"},"openstreetmap_id":"way\/274591271","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/9\/d\/8\/09d87df187c91441d66962e49411ab9b52d9200c_Rebberg_Hallau___7_.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8497bd23-ce0a-4518-bdf2-90792bb59004","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Terrassenoeffnung_COVID","Trasadingen_Weinkellerei","Weinkellereien","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_coffee_tea","shlt_eat_drink","shlt_restaurant","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:32+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:35:56+01:00","name":{"de_CH":"Familie R\u00fcedi Weinbau mit Weinstube","en_US":"Viniculture Family R\u00fcedi","fr_FR":"Domaine viticole de la famille R\u00fcedi"},"description":{"de_CH":"Das WeinFassHotel befasst sich nicht nur mit G\u00e4sten aus nah und fern. Unser Betrieb hegt und pflegt neben den G\u00e4sten noch ca. 7 ha Reben. In den nahegelegenen Rebbergen gedeihen vorwiegend Pinot Noir Trauben, aber auch M\u00fcller-Thurgau, Kerner, Cabernet Jura, Johanniter, Solaris und Merlot sind vertreten. Aus diesen Traubensorten werden in verschiedenen Kellereien feine Weine f\u00fcr gem\u00fctliche Stunden gekeltert.","en_US":"The WeinFassHotel is not only concerned with guests from near and far. In addition to our guests, our business also cultivates and cares for about 6 hectares of vines. In the nearby vineyards mainly Pinot Noir grapes thrive, but M\u00fcller-Thurgau, Kerner, Cabernet Jura, Johanniter and Solaris are also represented. From these grape varieties, fine wines for cosy hours are pressed in various cellars.","fr_FR":"Le WeinFassHotel ne se contente pas d\u0027accueillir des h\u00f4tes de pr\u00e8s ou de loin. Outre les h\u00f4tes, notre entreprise cultive et entretient environ 7 hectares de vignes. Dans les vignobles proches, on trouve principalement du pinot noir, mais aussi du m\u00fcller-thurgau, du kerner, du cabernet jurassien, du johanniter, du solaris et du merlot. A partir de ces c\u00e9pages, diff\u00e9rentes caves vinifient des vins fins pour des moments agr\u00e9ables."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","addressRegion":"Schaffhausen","postalCode":"8219","streetAddress":"Zinggen 1","telephone":"+41 52 681 43 77","email":"info@rueedi-ferien.ch","url":"http:\/\/rueedi-ferien.ch\/weinbau"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667687","longitude":"8.4297748"},"openstreetmap_id":"node\/3181210287","google_place_id":"ChIJlQ5uSpdlkEcRjZmYfToCdes","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/0\/7\/6\/607620b844c08bcb4a5eed46f4b75c0bbd722c3e_apero.JPG","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8534dc2f-ec55-470d-a79d-e4e7abc47c53","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Trasadingen_Weinkellerei","Weinkellereien","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","weinkellerei"],"dateCreated":"2023-02-27T10:30:29+01:00","dateModified":"2024-11-19T15:35:57+01:00","name":{"de_CH":" Weingut  Waldmeier","en_US":"Viticulture Waldmeier","fr_FR":"Viticulture Waldmeier"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Lust auf Ferien im Fasshotel oder eine Weinprobe? Im Fasshotel und Weingut der Familie Waldmeier in Trasadingen kombinieren Sie beides."},"description":{"de_CH":"Seit mehreren Generationen betreibt die Familie das Weingut. Auf ungef\u00e4hr sieben Hektar bester Lage wachsen verschiedene Rebsorten, an denen die Trauben zu ihrer endg\u00fcltigen Bestimmung heranreifen. Der naturnahe Anbau und die Erfahrung sind die Ausgangsbasis f\u00fcr das hochwertige Endprodukt, das Christian Waldmeier seit 1991 im eigenen Keller nach \u00f6kologischen Methoden keltert. Nat\u00fcrlich d\u00fcrfen Sie diese bei einer Weindegustation gerne kosten.\n\nNeben den Weinen aus eigener Produktion erhalten Sie Traubenkern\u00f6l, Essig und Verjus, die ebenfalls auf dem Weingut hergestellt werden.","en_US":"Since grandfather\u0027s time, we have been growing grapes on 6.5 hectares. Since 1991, wines from natural cultivation have been pressed in our own cellar using organic methods. Christian Waldmeier, winemaker and wine technologist with a master\u0027s degree, is the head of the wine cellar. In order to produce fine wines, he is actively supported by his family and motivated helpers in the care of the vines, the harvest, the pressing and the bottling. ","fr_FR":"Depuis l\u0027\u00e9poque de notre grand-p\u00e8re, nous cultivons la vigne sur environ 6,5 hectares. Depuis 1991, les vins issus d\u0027une culture proche de la nature sont vinifi\u00e9s dans notre propre cave selon la m\u00e9thode \u00e9cologique. Christian Waldmeier, viticulteur et technologue du vin avec ma\u00eetrise, chef de la cave, y met tout son c\u0153ur et toute son \u00e2me et en est responsable. Pour que de d\u00e9licieuses gouttelettes puissent voir le jour, il est soutenu activement par sa famille et des aides motiv\u00e9es pour l\u0027entretien des vignes, la r\u00e9colte, le pressurage et la mise en bouteille. "},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Trasadingen","addressRegion":"Klettgau ","postalCode":"8219","streetAddress":"G\u00e4ssli 7","telephone":"0526813656","email":"waldmeier@fasshotel.ch","url":"https:\/\/www.fasshotel.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6683324","longitude":"8.4282512"},"openstreetmap_id":"node\/890627434","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/4\/e\/b\/6\/4eb6d83bee51344f060f9e5ecf04825fbd03e933__MG_9998.JPG","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"8c25b73d-da1b-4df4-a28b-8b2a49110613","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Osterfingen_Weinkellerei","Weinkellereien","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:23+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:36:17+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Lindenhof AG","en_US":"Lindenhof Vineyard","fr_FR":"Domaine viticole Lindenhof"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Weingut in Osterfingen","en_US":"Winery in Osterfingen\n","fr_FR":"Domaine viticole \u00e0 Osterfingen\n"},"description":{"de_CH":"Lange Zeit war der Lindenhof im Zentrum von Osterfingen der gr\u00f6sste Bauernhof im Dorf, bis sich Jakob Richli g\u00e4nzlich dem Weinbau und der Kelterung widmete. Dank seiner vision\u00e4ren Vorarbeit verf\u00fcgen wir mit knapp 6 Hektaren \u00fcber eine Auswahl von Osterfingens interessantesten Lagen und Rebsorten. Im 2018 kamen noch 2.5 Hektaren Reben in Hallau in unseren Besitz, somit verf\u00fcgen wir heute \u00fcber eine breite Vielfalt an Klettgauer Terroir.\nWir bieten Ihnen Kellerf\u00fchrungen mit interessanten Infos zur Gegend und Degustationen von unseren Weinen an, gerne richten wir Ihnen dazu Fleisch- und K\u00e4seplatten.","en_US":"For a long time, the Lindenhof in the centre of Osterfingen was the largest farm in the village, until Jakob Richli devoted himself entirely to winegrowing and wine pressing. Thanks to his visionary work, we have a selection of Osterfingen\u0027s most interesting vineyards and grape varieties on just under 6 hectares. In 2018, another 2.5 hectares of vines in Hallau came into our possession, so today we have a wide variety of Klettgau terroir.\nWe offer cellar tours with interesting information about the region and tastings of our wines, and we are happy to prepare meat and cheese platters for you.","fr_FR":"Pendant longtemps, le Lindenhof, au centre d\u0027Osterfingen, a \u00e9t\u00e9 la plus grande ferme du village, jusqu\u0027\u00e0 ce que Jakob Richli se consacre enti\u00e8rement \u00e0 la viticulture et \u00e0 la vinification. Gr\u00e2ce \u00e0 son travail visionnaire, nous disposons, avec pr\u00e8s de 6 hectares, d\u0027une s\u00e9lection des terroirs et des c\u00e9pages les plus int\u00e9ressants d\u0027Osterfingen. En 2018, 2,5 hectares de vignes \u00e0 Hallau sont venus s\u0027ajouter \u00e0 notre patrimoine, ce qui nous permet de disposer aujourd\u0027hui d\u0027une grande diversit\u00e9 de terroirs du Klettgau.\nNous vous proposons des visites de cave avec des informations int\u00e9ressantes sur la r\u00e9gion et des d\u00e9gustations de nos vins, que nous accompagnons volontiers de plateaux de viande et de fromage."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Dorfstrasse 19","telephone":"+41 52 681 21 25","email":"info@weingut-lindenhof.ch","url":"http:\/\/www.weingut-lindenhof.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.661728","longitude":"8.4830946"},"openstreetmap_id":"node\/3197479532","google_place_id":"ChIJVRytXxR7kEcRfp0MKWocNHI","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/6\/f\/5\/76f5e984469dab854a703bc92aa5356a07995965_Weine.png","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"90e29ad9-fa88-4469-bdc1-e189267a4ce0","category":["Blauburgunderland_Web","Hallau","Klettgau","Weinkellereien","hallau_wein","shlt","shlt_MS_Hallau","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:36:26+01:00","name":{"de_CH":"Weinbau Gianini GmbH","en_US":"Gianini Winery","fr_FR":"Viticulture Gianini"},"description":{"de_CH":"Wir sind ein Familienbetrieb und bewirtschaften 6ha Rebland. Seit 1992 keltern und vermarkten wir unsere eigenen Produkte.\n\nGeniessen Sie eine Degustation mit verschiedenen Weinen aus eigener Produktion unter pers\u00f6nlicher, fachm\u00e4nnischer F\u00fchrung im eigenen Keller. Ap\u00e9ro-Geb\u00e4ck, Vesperpl\u00e4ttli m\u00f6glich. max. Personenzahl bei Degustation: ab 4 Personen bis max. 35","en_US":"We are a family business and cultivate 6ha of vineyards. Since 1992 we have been pressing and marketing our own products.\n\nEnjoy a tasting with different wines from our own production under personal, expert guidance in our own cellar. Ap\u00e9ro pastry, Vesperpl\u00e4ttli possible. max. number of persons at tasting: from 4 persons up to max. 35","fr_FR":"Nous sommes une entreprise familiale qui exploite 6 ha de vignes. Depuis 1992, nous vinifions et commercialisons nos propres produits.\n\nProfitez d\u0027une d\u00e9gustation de diff\u00e9rents vins de notre production sous la conduite personnelle d\u0027un expert dans notre propre cave. Ap\u00e9ro-biscuiterie, collation possible. Nombre de personnes max. pour la d\u00e9gustation : de 4 \u00e0 35 personnes max."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Hohlengasse 11","telephone":"+41 52 681 39 31","email":"info@weinbau-gianini.ch","url":"https:\/\/www.weinbau-gianini.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6992323","longitude":"8.4608746"},"openstreetmap_id":"node\/3201366232","google_place_id":"ChIJI3ZxMrt8kEcR78iNG516QxQ","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/e\/d\/a\/9\/eda97dc5d28df82b56e3ff2bb248f3ca3c3a303c_image002.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"99330697-fb0a-4c7b-874f-7522c59e083f","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Osterfingen_Besenbeiz","Osterfingen_Weinkellerei","Weinkellereien","besenbeiz","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_coffee_tea","shlt_custom","shlt_eat_drink","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:36:56+01:00","name":{"de_CH":"Bio-Suisse Weingut Stoll","en_US":"Weingut Stoll","fr_FR":"Domaine viticole Stoll"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wein der Gut ist.\nGut f\u00fcr die Natur und gut f\u00fcr Sie.","en_US":"Wine that is good.\nGood for nature and good for you.","fr_FR":"Un vin qui est bon.\nBon pour la nature et bon pour vous."},"description":{"de_CH":"Bio Suisse  seit 2014\nWir bewirtschaften und keltern Charakterweine aus Rebsorten der Zukunft auf 5 ha Reben, rein biologisch auf Kalkb\u00f6den in Osterfingen.\n\nCaf\u00e9 Sabato\nVon  Mai-Oktober jeden Samstag 11-18Uhr Wein degustieren, Regionale Tagesgerichte entdecken und selbstgebackene Kuchen zu Bio Kaffeespezialit\u00e4ten geniessen. Wechselnde Kunstaustellungen und Live Musik.\n\nGut f\u00fcr Sie\nKeine R\u00fcckst\u00e4nde von chemischen Spritzmitteln. Reduzierter Einsatz von Schwefel. Keine chemischen D\u00fcnger, Weinbereitung mit Zeit und Handwerk statt unn\u00f6tiger Mittelchen. Selektive Lese, Reduzierte Ausbeuten und pr\u00e4zise Verarbeitung im modernen Keller f\u00fcr Weine ohne Allergene und klaren Geschmack.\n\nGut f\u00fcr Die Natur\nEnergieautarkie, Mehrwehflaschen, BiB, Lokale Produktion und Verkauf, angepasste Rebsorten, Biodiversit\u00e4tsprojekte.... bis zu 75% Co2 Einsparung pro Flasche Weisswein im Vergleich zu einem Schweizer Weisswein ohne Einsparungsmassnahmen. \n\nWarum biologisch\nF\u00fcr uns bedeutet es die h\u00f6chste Traubenqualit\u00e4t die wir liefern k\u00f6nnen und auch der langfristige Erhalt des Kulturguts Wein sowie unserer Kulturlandschaft.\nBiologisch zu arbeiten ist f\u00fcr uns ein mehr an Liebe zum Wein, zum Mensch und zur Natur.\n\nRegionalit\u00e4t \u0026 Soziale Verantwortung\nRegionale Lieferung, Regionale Partner, Regionale Kunden, Regionale Lieferanten, Regionale Arbeitskr\u00e4fte","en_US":"Bio Suisse since 2014\nWe cultivate and press character wines from grape varieties of the future on 5 hectares of vines, purely organically on limestone soils in Osterfingen.\n\nCaf\u00e9 Sabato\nFrom May to October every Saturday from 11am to 6pm you can taste wine, discover regional dishes of the day and enjoy homemade cakes with organic coffee specialities. Changing art exhibitions and live music.\n\nGood for you\nNo residues of chemical sprays. Reduced use of sulphur. No chemical fertilisers, winemaking with time and craftsmanship instead of unnecessary remedies. Selective harvest, reduced yields and precise processing in the modern cellar for wines without allergens and clear taste.\n\nGood for nature\nEnergy self-sufficiency, multi-purpose bottles, BiB, local production and sales, adapted grape varieties, biodiversity projects.... up to 75% Co2 savings per bottle of white wine compared to a Swiss white wine without conservation measures. \n\nWhy organic\nFor us it means the highest grape quality we can deliver and also the long-term preservation of the cultural asset wine as well as our cultural landscape.\nFor us, working organically means more love for wine, for people and for nature.\n\nRegionality \u0026 Social Responsibility\nRegional supply, Regional partners, Regional customers, Regional suppliers, Regional workforce","fr_FR":"Bio Suisse depuis 2014\nNous cultivons et vinifions des vins de caract\u00e8re issus de c\u00e9pages d\u0027avenir sur 5 ha de vignes, en culture purement biologique sur des sols calcaires \u00e0 Osterfingen.\n\nCaf\u00e9 Sabato\nDe mai \u00e0 octobre, tous les samedis de 11h \u00e0 18h, d\u00e9gustation de vins, d\u00e9couverte des plats du jour r\u00e9gionaux et d\u00e9gustation de g\u00e2teaux faits maison accompagn\u00e9s de sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9 bio. Expositions d\u0027art temporaires et musique live.\n\nBon pour vous\nPas de r\u00e9sidus de produits chimiques de pulv\u00e9risation. Utilisation r\u00e9duite de soufre. Pas d\u0027engrais chimiques, vinification avec du temps et de l\u0027artisanat plut\u00f4t que des produits inutiles. Vendanges s\u00e9lectives, rendements r\u00e9duits et traitement pr\u00e9cis dans une cave moderne pour des vins sans allerg\u00e8nes et au go\u00fbt franc.\n\nBon pour la nature\nAutonomie \u00e9nerg\u00e9tique, bouteilles multi-usages, BiB, production et vente locales, c\u00e9pages adapt\u00e9s, projets de biodiversit\u00e9.... jusqu\u0027\u00e0 75% d\u0027\u00e9conomie de Co2 par bouteille de vin blanc par rapport \u00e0 un vin blanc suisse sans mesures d\u0027\u00e9conomie. \n\nPourquoi biologique ?\nPour nous, cela signifie la meilleure qualit\u00e9 de raisin que nous puissions fournir et \u00e9galement la pr\u00e9servation \u00e0 long terme du bien culturel qu\u0027est le vin ainsi que de notre paysage culturel.\nTravailler de mani\u00e8re biologique, c\u0027est pour nous un plus dans l\u0027amour du vin, de l\u0027homme et de la nature.\n\nR\u00e9gionalit\u00e9 \u0026 Responsabilit\u00e9 sociale\nLivraison r\u00e9gionale, partenaires r\u00e9gionaux, clients r\u00e9gionaux, fournisseurs r\u00e9gionaux, main-d\u0027\u0153uvre r\u00e9gionale"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Osterfingen","postalCode":"8218","streetAddress":"Dorfstrasse 28","telephone":"+41 52 681 11 21","email":"info@weingut-stoll.ch","url":"http:\/\/www.weingut-stoll.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6621602","longitude":"8.4851891"},"openstreetmap_id":"node\/8112296022","google_place_id":"ChIJPUsRK6d7kEcRkeNMiQ0yOmA","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/c\/9\/f7c95765dc27f819ca013150b791d18dd539054f_Cafe_Sabato.png","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"a4c1a5c7-495c-4654-8a44-006302adf24b","category":["Blauburgunderland_Web","Hallau","Klettgau","Weinkellereien","hallau_wein","shlt_MS_Hallau","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:30+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:05:31+01:00","name":{"de_CH":"Domaine B\u00f6sch","en_US":"Domaine B\u00f6sch viticulture \u0026 Catering","fr_FR":"Domaine B\u00f6sch Viticulture et Catering"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Traditioneller Winzerbetrieb Domaine B\u00f6sch","en_US":"Traditional winery Domaine B\u00f6sch","fr_FR":"Exploitation viticole traditionnelle Domaine B\u00f6sch\n"},"description":{"de_CH":"Die Domaine B\u00f6sch ist ein traditioneller Familienbetrieb in der klettgauischen Winzermetropole Hallau im Kanton Schaffhausen. Unser hauseigenes Weinsortiment setzt sich aus verschiedenen Blauburgunder- und Weissen - Spitzenweine  sowie einem Trester- und Quittenbrand zusammen. Wir sind davon \u00fcberzeugt, dass man mit der Natur respektvoll umgehen muss um wahre Spitzenprodukte zu kreieren: daher haben wir uns in der Weinherstellung besonders schonender Pflege im Rebberg mit minimalem Maschineneinsatz verschrieben. Sie k\u00f6nnen unsere Weine in unserer Blauburgunder Taverne oder direkt im Rebberg in unserem im schmucken Rebh\u00fcsli auch mit  verschiedenen Mahlzeiten degustieren und geniessen.","en_US":"Domaine B\u00f6sch is a traditional family business located in the Klettgau winegrowing town of Hallau in the canton of Schaffhausen. Our in-house wine assortment consists of various Pinot Noir and White - top wines as well as a pomace and quince brandy. We are convinced that one must treat nature with respect in order to create truly top-quality products: therefore, we have dedicated ourselves to particularly gentle care in the vineyard with minimal use of machinery in the wine production. You can taste and enjoy our wines in our Blauburgunder Tavern or directly in the vineyard in our in the neat Rebh\u00fcsli also with different meals.","fr_FR":"Le Domaine B\u00f6sch est une entreprise familiale traditionnelle situ\u00e9e \u00e0 Hallau, la m\u00e9tropole viticole du Klettgau, dans le canton de Schaffhouse. Notre assortiment de vins maison se compose de diff\u00e9rents pinots noirs et blancs - des vins de qualit\u00e9 - ainsi que d\u0027une eau-de-vie de marc et de coings. Nous sommes convaincus qu\u0027il faut respecter la nature pour cr\u00e9er de v\u00e9ritables produits haut de gamme : c\u0027est pourquoi nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 prendre soin de nos vignes avec un minimum de machines. Vous pouvez d\u00e9guster nos vins dans notre Taverne Blauburgunder ou directement dans le vignoble, dans notre jolie cabane de vigneron, et les savourer avec diff\u00e9rents repas."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Atlingerstrasse 5","telephone":"+41 52 681 33 91","email":"info@domaine-boesch.ch","url":"http:\/\/www.domaine-boesch.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6951245","longitude":"8.465621022138084"},"openstreetmap_id":"way\/259125246","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/7\/2\/6\/f7262750bd6b4013ca929d8330a644ecc8057a8d_Peter_Boesch_Swiss_Tavolata_Foto_Jean_Pierre_Ritler_274.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"af9de553-caba-48fd-bcd4-f204bb88d7ed","category":["shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_festloaklitaet","shlt_seminarlokalitaeten","shlt_venue","shlt_venue_event","shlt_venue_rooms"],"dateCreated":"2023-12-07T07:36:15+01:00","dateModified":"2024-11-19T15:37:41+01:00","name":{"de_CH":"8247 Weinbau","en_US":"8247 winery","fr_FR":"domaine viticole 8247"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Zwirnerei f\u00fcr private Anl\u00e4sse mieten.","en_US":"Rent the Zwirnerei for private events.","fr_FR":"Louer Zwirnerei pour des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s.\n"},"description":{"de_CH":"Die Zwirnerei ist ein Industrieloft mit einer aussergew\u00f6hnlichen Atmosph\u00e4re. Der stilvoll eingerichtete Innenraum bietet Platz f\u00fcr 40 Personen. Dank seiner Gr\u00f6sse (140m2) und der Terrasse (50 m2) l\u00e4sst sich ein privater Anlass vielf\u00e4ltig gestalten.\nBegr\u00fcssen Sie zum Beispiel die G\u00e4ste bei einem Ap\u00e9ro auf der Terrasse, geniessen Sie dann das Essen im gem\u00fctlichen Gastro-Bereich und lassen Sie den Abend im Barbereich ausklingen.\n\nVorteile:\nParkpl\u00e4tze, Anschluss zum \u00d6V (Busstation Arova)\nSatellitenk\u00fcche\nWein- und Wassergl\u00e4ser\n4 moderne Toiletten\n\n\n\nWeinbau:\nWir lesen alle unsere Trauben von Hand und bringen sie zu unserem Partnerbetrieb Besson-Strasser im benachbarten Uhwiesen. Dort wird das Traubengut schonend verarbeitet. Das heisst Verzicht auf Maischepumpen, spontane Verg\u00e4rung ohne Zufuhr von Zuchthefen, m\u00f6glichst wenig Einflussnahme auf die Vinifikation, indem z.B. Filtration und Schwefelzufuhr auf ein Minimum reduziert werden.","en_US":"The Zwirnerei is an industrial loft with an extraordinary atmosphere. The stylishly furnished interior offers space for 40 people. Thanks to its size (140 m2) and the terrace (50 m2), a private event can be organized in a variety of ways.\nFor example, welcome your guests with an aperitif on the terrace, then enjoy your meal in the cozy dining area and round off the evening in the bar area.\n\nAdvantages:\nParking spaces, connection to public transport (Arova bus station)\nSatellite kitchen\nWine and water glasses\n4 modern toilets\n\n\n\nViticulture:\nWe pick all our grapes by hand and bring them to our partner company Besson-Strasser in neighboring Uhwiesen. There the grapes are processed gently. This means no mash pumps, spontaneous fermentation without the addition of cultured yeasts and as little influence as possible on the vinification process, e.g. by reducing filtration and the addition of sulphur to a minimum.","fr_FR":"La Zwirnerei est un loft industriel \u00e0 l\u0027atmosph\u00e8re exceptionnelle. L\u0027int\u00e9rieur, am\u00e9nag\u00e9 avec style, peut accueillir 40 personnes. Gr\u00e2ce \u00e0 sa taille (140m2) et \u00e0 sa terrasse (50 m2), un \u00e9v\u00e9nement priv\u00e9 peut \u00eatre organis\u00e9 de diverses mani\u00e8res.\nAccueillez par exemple les invit\u00e9s lors d\u0027un ap\u00e9ritif sur la terrasse, puis savourez le repas dans l\u0027agr\u00e9able espace gastronomique et terminez la soir\u00e9e dans l\u0027espace bar.\n\nLes avantages :\nPlaces de parking, connexion aux transports publics (station de bus Arova).\nCuisine satellite\nverres \u00e0 vin et \u00e0 eau\n4 toilettes modernes\n\n\n\nViticulture :\nNous vendangeons tous nos raisins \u00e0 la main et les apportons \u00e0 notre entreprise partenaire Besson-Strasser dans la commune voisine d\u0027Uhwiesen. Le raisin y est trait\u00e9 avec m\u00e9nagement. Cela signifie l\u0027absence de pompes \u00e0 mo\u00fbt, une fermentation spontan\u00e9e sans apport de levures de culture, le moins d\u0027influence possible sur la vinification, en r\u00e9duisant par exemple la filtration et l\u0027apport de soufre au minimum."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Flurlingen","postalCode":"8247","streetAddress":"Winterthurerstrasse 710","telephone":"+41 78 988 90 30","email":"info@8247.ch","url":"https:\/\/www.8247.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.690905377660414","longitude":"8.63062438494537"},"openstreetmap_id":"way\/99511525","google_place_id":"ChIJ46waflx_kEcRy14v_5s1pkM","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/e\/1\/7\/7e1741198a25d7a1d2ea9b19ba9279de133ebb28_Zwirnerei_Innen_01.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c19ec0b5-1a92-4659-9e66-2db806703630","category":["aktivitaeten","ms_steinamrhein_catering_wein","shlt_MS_SteinamRhein","shlt_Wine","shlt_eat_drink","shlt_experiences","shlt_tours_excursions","steinamrhein_kulinarik_und_genuss"],"dateCreated":"2024-07-31T15:27:42+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:38:20+01:00","name":{"de_CH":"Weinwanderung Stein am Rhein","en_US":"Wine hike Stein am Rhein","fr_FR":"Randonn\u00e9e viticole \u00e0 Stein am Rhein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Entdecken Sie die wundersch\u00f6ne Reblandschaft von Stein am Rhein auf unserer Weinwanderung. ","en_US":"Discover the beautiful vineyard landscape of Stein am Rhein on our wine hike. ","fr_FR":"D\u00e9couvrez le magnifique paysage viticole de Stein am Rhein lors de notre randonn\u00e9e viticole. "},"description":{"de_CH":"Ob Geniesser oder Abenteurer, unsere Weinwanderung findet f\u00fcr jeden eine Route. Der Weinrucksack enth\u00e4lt alles, was Sie f\u00fcr eine genussvolle Wanderung brauchen: eine Flasche lokalen Weisswein in einem praktischen Weink\u00fchler, zwei Gl\u00e4ser und regionale Buchweizen-Tortillas als Snack. W\u00e4hlen Sie zwischen zwei wundersch\u00f6nen Wanderrouten durch die idyllischen Rebberge, die Ihnen atemberaubende Ausblicke auf den Rhein bieten. Entlang der Wege finden Sie zahlreiche B\u00e4nkli, die zum Verweilen, Entspannen und Geniessen des Weins einladen. G\u00f6nnen Sie sich dieses besondere Erlebnis und entdecken Sie die Sch\u00f6nheit von Stein am Rhein auf eine genussvolle Weise!","en_US":"Whether you are a connoisseur or an adventurer, our wine hike has a route for everyone. The wine rucksack contains everything you need for an enjoyable hike: a bottle of local white wine in a practical wine cooler, two glasses and regional buckwheat tortillas as a snack. Choose between two beautiful hiking routes through the idyllic vineyards, which offer breathtaking views of the Rhine. Along the paths you will find numerous benches that invite you to linger, relax and savour the wine. Treat yourself to this special experience and discover the beauty of Stein am Rhein in an enjoyable way!","fr_FR":"Que vous soyez \u00e9picurien ou aventurier, notre randonn\u00e9e viticole trouve un itin\u00e9raire pour chacun. Le sac \u00e0 dos pour le vin contient tout ce dont vous avez besoin pour une randonn\u00e9e savoureuse : une bouteille de vin blanc local dans une glaci\u00e8re \u00e0 vin pratique, deux verres et des tortillas de sarrasin r\u00e9gionales en guise de snack. Choisissez entre deux magnifiques itin\u00e9raires de randonn\u00e9e \u00e0 travers les vignobles idylliques, qui vous offriront des vues \u00e0 couper le souffle sur le Rhin. Le long des chemins, vous trouverez de nombreux petits bancs qui vous inviteront \u00e0 vous arr\u00eater, \u00e0 vous d\u00e9tendre et \u00e0 savourer le vin. Offrez-vous cette exp\u00e9rience particuli\u00e8re et d\u00e9couvrez la beaut\u00e9 de Stein am Rhein d\u0027une mani\u00e8re savoureuse !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Stein am Rhein","addressRegion":"Stein am Rhein","postalCode":"8260","streetAddress":"Oberstadt 3","telephone":"+41 52 632 40 20","email":"info@schaffhauserland.ch","url":"https:\/\/schaffhauserland.ch\/de\/index\/shop\/weinwanderung-stein-am-rhein.html#\/experience\/TDS00020014994685784"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6593612","longitude":"8.8599704"},"openstreetmap_id":"node\/60674548","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/f\/e\/4\/1fe4c8f82afd3f136b72d07efad996a96ea37cb8_steinamrhein_weinwanderung_reben_august_sommer__1_.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c7778d49-3912-4c17-a067-72fc798734a2","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Weinkellereien","Wilchingen_Weinkellerei","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:38:32+01:00","name":{"de_CH":"R\u00f6tiberg Kellerei","en_US":"R\u00f6tiberg Winery","fr_FR":"Cave R\u00f6tiberg"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Geile Weine aus Wilchingen","en_US":"Fine wines from Wilchingen","fr_FR":"Vins de Wilchingen"},"description":{"de_CH":"Wilchingen, ein Dorf mit 60 Hektaren Rebfl\u00e4che, und ein junges Team mit Wein in den Adern und Ideen im Kopf - eine perfekte Kombination.\n\nIm Norden der Schweiz erstreckt sich eine vor Urzeiten vom Rhein geformte Region \u2013 der Klettgau. Um die dort ans\u00e4ssigen Winzerd\u00f6rfer Wilchingen, Osterfingen und Trasadingen wachsen die Reben, die in unserem Haus mit h\u00f6chster Sorgfalt vinifiziert werden. Ideenreichtum und Kreativit\u00e4t sind unsere Aush\u00e4ngeschilder. Wir kreieren langlebige Schaffhauser Weine, die auch in vielen Jahren noch Spass machen.\n\n2001 wurde die R\u00f6tiberg-Kellerei durch unsere Rebbauern ins Leben gerufen. Den Namen R\u00f6tiberg haben wir von einer der bestgelegenen und sonnigsten Reblagen am Wilchingerberg im wundersch\u00f6nen Klettgau \u00fcbernommen \u2013 der Wilde Westen von Schaffhausen.\n\nWir sind ein junges, innovatives Team, jeder packt dort an, wo Arbeit ansteht. Teamwork wird bei uns ganz grossgeschrieben. Unsere neuen Marketingideen entstehen meistens bei einigen Gl\u00e4schen guten Weins.\n\nUm guten Wein zu machen, braucht es viele Dinge: guten Boden, die richtige Menge an Sonnenschein und Regen und \u2013 vor allem \u2013 Liebe zum Weinmachen. Wir glauben an Weine f\u00fcr den puren Genuss \u2013 gemacht, um mit Freude und Freunden getrunken zu werden.\n\nWir sind stolz, dass all unsere Weine seit September 2019 f\u00fcr das Label Schweizer P\u00e4rke und Regionaler Naturpark Schaffhausen zertifiziert sind. Regionale Produkte und die St\u00e4rkung der regionalen Wirtschaft liegt uns am Herzen.","en_US":"Wilchingen, a village with 60 hectares of vineyards, and a young team with wine in their veins and ideas in their heads - it\u2019s a perfect combination.\n\nA region called the Klettgau formed by the Rhine ages ago stretches in the north of Switzerland. The vines, which are vinified with the utmost care in our facility, grow around the local winegrowing villages of Wilchingen, Osterfingen and Trasadingen. Inventiveness and creativity are our hallmarks. We create long-lasting Schaffhausen wines that will still be fun to drink many years from now.","fr_FR":"L\u0027authenticit\u00e9 est un trait de caract\u00e8re de nos vins. La cave de R\u00f6tiberg est empreinte de la vision selon laquelle les meilleurs raisins feront les meilleurs vins. L\u0027artisanat vigneron est men\u00e9 avec une grande conscience des traditions et avec une ouverture certaine sur le monde, de sorte \u00e0 obtenir des vins de caract\u00e8re v\u00e9ritablement naturels, \u00e0 base de raisin. \n\nDepuis 11 ans, nous vinifions les raisins de nos 32 hectares de vigne dans la cave de R\u00f6tiberg. Nous produisons des vins merveilleux, avec une typicit\u00e9 r\u00e9elle de c\u00e9page et une \u00e9l\u00e9gance incomparable. Un savoir-faire artisanal \u00e9tendu, l\u0027ambition de toujours faire partie des meilleurs et l\u0027amour du m\u00e9tier nous rendent uniques. Wilchingen est entour\u00e9e d\u0027environ 60 ha de vignes, dont 32 ha appartiennent \u00e0 notre cave. Vers l\u0027ouest depuis le centre du village s\u0027\u00e9tend la montagne de Wilchingen, r\u00e9partie en R\u00f6tiberg et Stumpi. Le terrain rocheux plein sud est principalement compos\u00e9 de pierres du Keuper Moyen, de calcaire et de Lias Moyen. Ainsi, la plus grande partie de nos vignes pousse sur des couches g\u00e9ologiques vieilles de 230 \u00e0 250 millions d\u0027ann\u00e9es. \n\nD\u0027autres vignes se trouvent au Haslach, Chilchhof, Buebenhalde, Spitzhalde et Holenberg, autour de Wilchingen en direction d\u0027Osterfingen. Ces sols sont en terre argileuse, en gravier et en petits cailloux. Les structures des sols et le microclimat ne sont pas les seuls \u00e0 marquer le go\u00fbt de nos vins, mais \u00e9galement l\u0027artisanat li\u00e9 \u00e0 la nature de nos 65 vigneronnes et vignerons. Avec de l\u0027amour et de la passion, de la formation continue et de la communication, nos familles de viticulteurs r\u00e9alisent leur travail dans les vignes et forment la base de la qualit\u00e9 haut de gamme de nos vins.\n\n- Visite de la cave\n- D\u00e9gustation : jusqu\u0027\u00e0 50 personnes\n- Cave \u00e0 f\u00fbts\n- En-cas possible\n- Traiteur sur demande\n- Places assises \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur : 80\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 34","telephone":"+41 52 681 19 21","email":"info@roetiberg.ch","url":"http:\/\/www.roetiberg.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6676994","longitude":"8.4674884"},"openstreetmap_id":"node\/8112296027","google_place_id":"ChIJ02aEQBN7kEcRh5_kznYzmyk","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/f\/6\/3\/2\/f632f171fba85cd3f007c164de5de40430949be6_Auswahl_Team_Theke2.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"c9c8a4b2-3de0-4900-8794-7065c7cb35a2","category":["hallau_wein","shlt_MS_Hallau","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:23+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:06:41+01:00","name":{"de_CH":"Auer Reben GmbH","en_US":"Auer Wine Nursey","fr_FR":"P\u00e9pini\u00e8re viticole Auer"},"description":{"de_CH":"Seit 1950 beliefert die Rebschule Auer die Region mit Ihren Trauben und keltert seine eigenen Weine. Der Bedarf an veredelten Reben bestand bereits in den 50er Jahren. Seither erh\u00f6hen wir die Wertsch\u00f6pfung f\u00fcr die weissen und roten Traubensorten Jahr f\u00fcr Jahr.\n\nBeziehen Sie bei uns diverse Rebsorten f\u00fcr Ihren Eigenanbau. Gerne beraten wir Sie telefonisch oder pers\u00f6nlich bei uns in Hallau.","en_US":"Since 1950, the Auer Wineschool has been supplying the region with its grapes and pressing its own wines. The need for grafted vines existed already in the 50s. Since then we have been increasing the added value of white and red grape varieties year after year.\n\nObtain from us various grape varieties for your own cultivation. We will be happy to advise you by telephone or in person at our premises in Hallau.","fr_FR":"Depuis 1950, l\u0027\u00e9cole de viticulture Auer approvisionne la r\u00e9gion en raisins et vinifie ses propres vins. Le besoin en vignes am\u00e9lior\u00e9es existait d\u00e9j\u00e0 dans les ann\u00e9es 50. Depuis, nous augmentons chaque ann\u00e9e la valeur ajout\u00e9e des c\u00e9pages blancs et rouges.\n\nAchetez chez nous divers c\u00e9pages pour votre propre culture. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller par t\u00e9l\u00e9phone ou personnellement chez nous \u00e0 Hallau."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Lisiloostrasse 55","telephone":"+41 52 681 26 27","email":"auer@rebschulen.ch","url":"http:\/\/www.rebschulen.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6909808","longitude":"8.4500804"},"openstreetmap_id":"way\/314104375","google_place_id":"ChIJD4Pg36h8kEcRnqsh1WrRbUM","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/1\/7\/a\/2\/17a27c3ff79dc7afcec7cf3d560a797b824e8fee_panorama.jpg"},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"cb4ab0cb-801d-4902-8dc6-a9dd8bd860e5","category":["Blauburgunderland_Web","Schaffhausen_Reiat","Weinkellereien","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:30+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:38:45+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Besson-Strasser","en_US":"Winery Strasser","fr_FR":"Domaine viticole Strasser"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Biodynamisches Weingut direkt beim Rheinfall mit wunderbarer Terrasse und Eventraum f\u00fcr Gruppenanl\u00e4sse.","en_US":"Biodynamic winery directly at the Rhine Falls with wonderful terrace and event room for group events.\n","fr_FR":"Domaine viticole biodynamique situ\u00e9 directement pr\u00e8s des chutes du Rhin avec une magnifique terrasse et une salle d\u0027\u00e9v\u00e9nement pour les manifestations de groupe.\n"},"description":{"de_CH":"Das Weingut Besson-Strasser ist ein Familienbetrieb und liegt nur 10 Fussminuten vom Rheinfall entfernt. Die sieben Hektar Weinberge sind auf die Kantone Z\u00fcrich und Schaffhausen verteilt. Die Weinbereitung erfolgt im Fuder, im Barrique und in Betonamphoren. Das Weingut wird biodynamisch bewirtschaftet und ist Demeter-zertifiziert.\n\nGef\u00fchrte Wein Degustationen werden auf Anfrage durchgef\u00fchrt.","en_US":"The Besson-Strasser winery is a family-run business located just a 10-minute walk from the Rhine Falls. The seven hectares of vineyards are distributed between the cantons of Zurich and Schaffhausen. Vinification is done in barrels, in barriques and in concrete amphorae. The winery is farmed biodynamically and is Demeter certified.\n\nGuided wine tastings are available upon request.","fr_FR":"Le domaine viticole Besson-Strasser est une entreprise familiale situ\u00e9e \u00e0 seulement 10 minutes \u00e0 pied des chutes du Rhin. Les sept hectares de vignes sont r\u00e9partis entre les cantons de Zurich et de Schaffhouse. La vinification se fait en foudre, en barrique et en amphore de b\u00e9ton. Le domaine est cultiv\u00e9 en biodynamie et est certifi\u00e9 Demeter.\n\nDes d\u00e9gustations de vin guid\u00e9es sont organis\u00e9es sur demande."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Uhwiesen","postalCode":"8248","streetAddress":"Dorfstrasse 75","telephone":"+41 52 659 14 39","email":"besson-strasser@wein.ch","url":"https:\/\/wein.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6729531","longitude":"8.6262834"},"openstreetmap_id":"node\/9590032560","google_place_id":"ChIJ5enFEqx4kEcRAD6wzmGAv1I","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/6\/9\/e\/c69e5658de416b3143ee9489be40de2cb2296c82_Winzerkeller_Strasser_Weine.JPG","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"cdbf39cc-3de9-40dc-967c-027fa942cbe2","category":["Blauburgunderland_Web","Genuss","Getraenke","Schaffhausen_Reiat","Weinkellereien","gruppen_wein_genuss","naturpark_produzenten","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","shlt_shopping"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:25+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:38:47+01:00","name":{"de_CH":"GVS Weinkellerei und Vinothek","en_US":"GVS Weinkellerei","fr_FR":"GVS Domaine viticole"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"\u00abQualit\u00e4t beginnt im Rebberg\u00bb lautet der Leitsatz unserer Weinkellerei, deren Geschichte vor \u00fcber 80 Jahren begann.","en_US":"\u0022Quality begins in the vineyard\u0022 is the guiding principle of our winery, whose history began over 80 years ago.","fr_FR":"\u0022La qualit\u00e9 commence dans le vignoble\u0022, telle est la devise de notre cave, dont l\u0027histoire a commenc\u00e9 il y a plus de 80 ans."},"description":{"de_CH":"Heute hegen und pflegen \u00fcber 120 Rebbau-Betriebe im Schaffhauser Blauburgunderland ihre Reben f\u00fcr die Weinkellerei. Mit Stolz liefern sie ihr hervorragendes Traubengut, welches unser Kellermeister Michael Fuchs sorgsam und mit grosser Erfahrung zu sch\u00f6nen Weinen verarbeitet.\n\nZum Team rund um Michael Fuchs geh\u00f6ren erfahrene Weintechnologen, ein Lehrling und Verantwortliche f\u00fcr die Abf\u00fcllerei. Sie alle tragen zum Erfolg der GVS Weine bei. Die Weinkompetenz zeigt sich in den zahlreichen Auszeichnungen, welche jedes Jahr an nationalen und internationalen Pr\u00e4mierungen errungen werden.\n\nIn der GVS Vinothek im GVS Markt im Herblingertal k\u00f6nnen die meisten Weine degustiert werden und im Onlineshop findet man viele Informationen \u00fcber die feinen Tropfen.","en_US":"Today, over 120 vineyards in the Schaffhausen Blauburgunderland cultivate their vines for the winery. They proudly supply their excellent grapes, which our cellar master Michael Fuchs carefully and with great experience processes into fine wines.\n\nThe team around Michael Fuchs includes experienced wine technologists, an apprentice and bottling managers. They all contribute to the success of GVS wines. Their wine expertise is reflected in the numerous awards they win every year at national and international competitions.\n\nMost of the wines can be tasted in the GVS Vinothek in the GVS Markt in Herblingertal and the online shop provides a wealth of information about the fine wines.","fr_FR":"Aujourd\u0027hui, plus de 120 exploitations viticoles du pays du Pinot Noir de Schaffhouse cultivent et entretiennent leurs vignes pour la cave. C\u0027est avec fiert\u00e9 qu\u0027ils fournissent leur excellent raisin, que notre ma\u00eetre de chai Michael Fuchs transforme soigneusement et avec une grande exp\u00e9rience en beaux vins.\n\nL\u0027\u00e9quipe entourant Michael Fuchs comprend des technologues en vin exp\u00e9riment\u00e9s, un apprenti et des responsables de la mise en bouteille. Ils contribuent tous au succ\u00e8s des vins GVS. La comp\u00e9tence en mati\u00e8re de vin se refl\u00e8te dans les nombreuses distinctions obtenues chaque ann\u00e9e lors de concours nationaux et internationaux.\n\nLa plupart des vins peuvent \u00eatre d\u00e9gust\u00e9s dans la vinoth\u00e8que de GVS, situ\u00e9e dans le march\u00e9 GVS de Herblingertal, et la boutique en ligne fournit de nombreuses informations sur ces vins raffin\u00e9s."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Schaffhausen","postalCode":"8207","streetAddress":"Gennersbrunnerstrasse 61 \/ 65","telephone":"+41 52 631 18 00","email":"info@gvs-weine.ch","url":"http:\/\/www.gvs-weine.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7174935","longitude":"8.6640249"},"openstreetmap_id":"node\/9308473850","google_place_id":"ChIJIbuGwDOAmkcRmiBL14EQAy8","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/7\/0\/1\/b\/701bbe16ec7f718ff7013fa6f0fcb79b52772e38_GVS_Holzfasskeller_1.JPG","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"cf4d1220-81b7-4a6d-a815-1bfa139cdd13","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Weinkellereien","shlt_Wine"],"dateCreated":"2023-02-27T10:43:09+01:00","dateModified":"2024-11-19T15:38:52+01:00","name":{"de_CH":"W\u0026W Weinbau L\u00f6hningen","en_US":"W\u0026W Viticulture L\u00f6hningen","fr_FR":"W\u0026W Viticulture L\u00f6hningen"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unsere Weine sind der Hammer","en_US":"Our wines are the shit\n","fr_FR":"Nos vins sont \u00e0 tomber par terre"},"description":{"de_CH":"Hallo und herzlich willkommen bei W\u0026W Weinbau.\n\nWir m\u00f6chten Ihnen gern Einblick in unser Schaffen geben und Ihnen unsere Weine pr\u00e4sentieren.  \nZiel unserer Arbeit ist, Ihnen edle, regionale Weine anzubieten, die mit m\u00f6glichst viel R\u00fccksicht auf die Natur und Umwelt produziert werden.\nWir sind verbunden mit unseren Produkten und mit unserer sch\u00f6nen Heimat, dem Chl\u00e4ggi (Klettgau).\nUns ist wichtig, den Reben im gesamten Rebjahr ausreichend Aufmerksamkeit zu schenken und stets auf die Launen des Wetters zu achten (z.B. Trockenheit, Regen, Frost, Hagel).\nBeginnend beim sorgf\u00e4ltigen Rebschnitt im Winter, dem Unterhalt der Rebanlage weiter \u00fcber das Anbinden, das Verlesen, das Einschlaufen, den Pflanzenschutz, das Auslauben bis zum Herbsten. Viel \u00fcberwiegend manuelle Arbeit ist n\u00f6tig, damit die Reben wachsen und gedeihen.\n\nDie Qualit\u00e4t unserer Weine entsteht im Rebberg.\n\nUnsere Weintrauben-Sorten: Riesling-Silvaner, Chardonnay, Blauburgunder, Merlot Seyval Blanc, Cabernet Jura, Bl\u00fctenmuskateller (unsere drei PIWI-Sorten)\nPIWI bedeutet pilzwiderstandsf\u00e4hig. Bei diesen beiden Sorten wird der Einsatz von Pflanzenschutzmitteln auf ein Minimum reduziert, d.h. weniger Durchfahrten = reduzierter Bodendruck = weniger CO2-Ausstoss = Beitrag zum Umweltschutz.\nIn Zukunft werden wir noch mehr auf PIWI-Sorten setzen und ihre Vorz\u00fcge unseren Kunden n\u00e4her bringen. Seien Sie neugierig!\n\n\u003Cb\u003EWeinverkauf\u003C\/b\u003E\nSie sind jeden Freitag von 18 bis 19.30 Uhr herzlich auf unserem Hof willkommen, nach vorheriger telefonischer Absprache auch zu anderen Zeiten. \nSelbstverst\u00e4ndlich d\u00fcrfen Sie unsere Weine vorher bei uns probieren.","en_US":"Hello and welcome to W\u0026W Weinbau.\n\nWe would like to give you an insight into our work and present our wines to you.  \nThe aim of our work is to offer you noble, regional wines that are produced with as much consideration for nature and the environment as possible.\nWe are connected with our products and with our beautiful home, the Chl\u00e4ggi (Klettgau).\nIt is important to us to pay sufficient attention to the vines throughout the entire vine year and to always be aware of the vagaries of the weather (e.g. drought, rain, frost, hail).\nThis starts with careful pruning in winter, maintenance of the vineyard, tying up, pruning, running in, plant protection, leaf removal and finally harvesting. A lot of predominantly manual work is necessary for the vines to grow and flourish.\n\nThe quality of our wines is created in the vineyard.\n\nOur grape varieties: Riesling-Silvaner, Chardonnay, Pinot Noir, Merlot Seyval Blanc, Cabernet Jura, Blossom Muscat (our three PIWI varieties).\nPIWI means fungus-resistant. With these two varieties, the use of pesticides is reduced to a minimum, i.e. fewer passes = reduced soil pressure = less CO2 emissions = contribution to environmental protection.\nIn the future we will focus even more on PIWI varieties and bring their advantages closer to our customers. Seien Sie neugierig!\n\n\u003Cb\u003EWeinverkauf\u003C\/b\u003E\nSie sind jeden Freitag von 18 bis 19.30 Uhr herzlich auf unserem Hof willkommen, nach vorheriger telefonischer Absprache auch zu anderen Zeiten. \nSelbstverst\u00e4ndlich d\u00fcrfen Sie unsere Weine vorher bei uns probieren.","fr_FR":"Bonjour et bienvenue chez W\u0026W Viticulture.\n\nNous aimerions vous donner un aper\u00e7u de notre travail et vous pr\u00e9senter nos vins.  \nL\u0027objectif de notre travail est de vous proposer des vins nobles et r\u00e9gionaux, produits dans le plus grand respect possible de la nature et de l\u0027environnement.\nNous sommes attach\u00e9s \u00e0 nos produits et \u00e0 notre belle r\u00e9gion, le Chl\u00e4ggi (Klettgau).\nIl est important pour nous d\u0027accorder suffisamment d\u0027attention aux vignes tout au long de l\u0027ann\u00e9e viticole et de toujours tenir compte des caprices de la m\u00e9t\u00e9o (par ex. s\u00e9cheresse, pluie, gel, gr\u00eale).\nCela commence par une taille soigneuse en hiver, l\u0027entretien du vignoble, l\u0027attachage, la s\u00e9lection, l\u0027enc\u00e9pagement, la protection phytosanitaire, l\u0027effeuillage et l\u0027\u00e9bourgeonnage. Beaucoup de travail, essentiellement manuel, est n\u00e9cessaire pour que les vignes poussent et s\u0027\u00e9panouissent.\n\nLa qualit\u00e9 de nos vins na\u00eet dans le vignoble.\n\nNos c\u00e9pages : Riesling-Silvaner, Chardonnay, Pinot noir, Merlot Seyval Blanc, Cabernet Jura, Muscat \u00e0 fleurs (nos trois c\u00e9pages PIWI).\nPIWI signifie \u0022r\u00e9sistant aux champignons\u0022. Pour ces deux vari\u00e9t\u00e9s, l\u0027utilisation de produits phytosanitaires est r\u00e9duite au minimum, ce qui signifie moins de passages = pression au sol r\u00e9duite = moins d\u0027\u00e9missions de CO2 = contribution \u00e0 la protection de l\u0027environnement.\n\u00c0 l\u0027avenir, nous miserons encore plus sur les vari\u00e9t\u00e9s PIWI et ferons conna\u00eetre leurs avantages \u00e0 nos clients. Seien Sie neugierig!\n\n\u003Cb\u003EWeinverkauf\u003C\/b\u003E\nSie sind jeden Freitag von 18 bis 19.30 Uhr herzlich auf unserem Hof willkommen, nach vorheriger telefonischer Absprache auch zu anderen Zeiten. \nSelbstverst\u00e4ndlich d\u00fcrfen Sie unsere Weine vorher bei uns probieren."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"L\u00f6hningen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8224","streetAddress":"R\u00f6ssligasse 46","telephone":"+41 79 351 29 48","email":"info@weinbau-ww.ch","url":"https:\/\/www.weinbau-ww.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.7032976","longitude":"8.5535653"},"openstreetmap_id":"node\/3194905466","google_place_id":"ChIJdS6q1-F_kEcRl-othde-0aQ","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/9\/6\/c\/7\/96c7517ea40626ba41284820d7ed572b3a2298f7_loehningen_w_w_weinbau.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"d6810de5-ea74-4826-9252-c889af733a64","category":["Blauburgunderland_Web","Hallau","Klettgau","Weinkellereien","hallau_wein","shlt_MS_Hallau","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:23+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:39:08+01:00","name":{"de_CH":"Wunderstaa Wein AG","en_US":"\u00abWunderstaa\u00bb wine","fr_FR":"\u00abWunderstaa\u00bb vins"},"description":{"de_CH":"Die Wunderstaa Weine geh\u00f6ren zu den besten Schweizer Weinen und k\u00f6nnen sich mit nationalen und internationalen Spitzenweinen messen lassen. Nur das beste Traubengut ist uns gut genug, und nur die besten Kellereien garantieren f\u00fcr einen sorgf\u00e4ltig ausgebauten und vollmundigen Wein. \n\nWir achten auf h\u00f6chste Qualit\u00e4t und gr\u00f6sste Sorgfalt sowie auf verl\u00e4ssliche und faire Partnerschaft, um das Allerbeste aus den Trauben herauszuholen.\n\nWir freuen uns auf Ihren Anruf und schenken Ihnen gerne unsere Weine aus.","en_US":"Wunderstaa wines are among the best Swiss wines and can compete with top national and international wines. Only the best grapes are good enough for us and only the best wineries guarantee a carefully matured and full-bodied wine. \n\nWe pay attention to highest quality and greatest care as well as to reliable and fair partnership in order to get the very best out of the grapes.\n\nWe look forward to your call and will be happy to serve you our wines.","fr_FR":"Les vins Wunderstaa comptent parmi les meilleurs vins suisses et peuvent \u00eatre compar\u00e9s aux meilleurs vins nationaux et internationaux. Seul le meilleur raisin est assez bon pour nous, et seules les meilleures caves garantissent un vin soigneusement \u00e9lev\u00e9 et cors\u00e9. \n\nNous veillons \u00e0 la plus haute qualit\u00e9 et au plus grand soin, ainsi qu\u0027\u00e0 un partenariat fiable et \u00e9quitable, afin de tirer le meilleur des raisins.\n\nNous nous r\u00e9jouissons de votre appel et nous nous ferons un plaisir de vous servir nos vins."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Hauptstrasse 30","telephone":"+41 52 682 25 25","email":"info@wunderstaa.ch","url":"https:\/\/www.wunderstaa.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6972443","longitude":"8.4585667"},"openstreetmap_id":"node\/3201279884","google_place_id":"ChIJEZhs5aV8kEcRfizxdIoo-pQ","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/7\/e\/b\/07eba155b7b6f71dff49a31d957f367c162be50b_Wunderstaa_2021_181.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"da9ce522-a086-4366-a9de-ad741265215a","category":["Blauburgunderland_Web","Schaffhausen_Reiat","Weinkellereien","reiat_erlebnisse","shlt_MS_Naturpark","shlt_MS_Reiat","shlt_Wine","shlt_experiences"],"dateCreated":"2022-06-02T15:43:36+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:39:19+01:00","name":{"de_CH":"H\u00fcbscher Wein","en_US":"H\u00fcbscher Wein","fr_FR":"H\u00fcbscher Wein"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"N\u00f6rdlichster Rebberg der Schweiz","en_US":"Switzerland\u0027s northernmost vineyard","fr_FR":"Le vignoble le plus septentrional de Suisse"},"description":{"de_CH":"Der n\u00f6rdlichste Rebberg der Schweiz liegt im idyllischen Altdorf SH. Die in den 70er Jahren angelegte Terrassen-Anlage mit \u00fcber 430 Aren ist mit traditionellen Rebsorten wie Riesling Sylvaner, Blauburgunder und Cabernet Dorsa bestockt. Ebenso stehen in der Anlage auch robuste, pilzwiderstandsf\u00e4hige Sorten wie Regent, Cabernet Jura, Leon Millot x Mar\u00e9chal Foch und Muscaris.\n\nDiese grosse Sortenvielfalt bietet die Grundlage f\u00fcr ein Sortiment an sch\u00f6nen und beliebten Weinen. Der Reiat ist eine sch\u00f6ne, Landwirtschaftlich gepr\u00e4gte Region mit wunderbarem Blick in die Vulkan-Landschaft  des Hegau (D). Die Bewohner und G\u00e4ste im Reiat  geniessen gerne die regional produzierten Weine. Weiss, Ros\u00e9 und Rotweine insbesondere auch sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlte Cuv\u00e9e sind unser St\u00e4rken.\n\nDie Rebanlage wird nach \u00f6kologischen Grunds\u00e4tzen bewirtschaftet und gepflegt. In den begr\u00fcnten Terrassen findet man seltene Pflanzen, Insekten und auch biodiversit\u00e4re Fl\u00e4chen.\n\nUnsere Trauben werden sorgf\u00e4ltig gekeltert durch die GVS Weinkellerei in Schaffhausen und in Flaschen abgef\u00fcllt.","en_US":"Switzerland\u0027s northernmost vineyard is located in idyllic Altdorf SH. The terraced vineyard, which was planted in the 1970s, has over 430 acres and is planted with traditional grape varieties such as Riesling Sylvaner, Pinot Noir and Cabernet Dorsa. The site is also home to robust, fungus-resistant varieties such as Regent, Cabernet Jura, Leon Millot x Mar\u00e9chal Foch and Muscaris.\n\nThis great diversity of varieties provides the basis for a range of beautiful and popular wines. The Reiat is a beautiful agricultural region with a wonderful view of the volcanic landscape of the Hegau (D). Residents and guests in Reiat enjoy the regionally produced wines. White, ros\u00e9 and red wines, in particular carefully selected cuvees, are our strengths.\n\nThe vineyard is cultivated and cared for according to ecological principles. In the green terraces you can find rare plants, insects and also biodiverse areas.\n\nOur grapes are carefully pressed and bottled by GVS Weinkellerei in Schaffhausen.","fr_FR":"Le vignoble le plus septentrional de Suisse se trouve dans la ville idyllique d\u0027Altdorf SH. Ce vignoble en terrasses de plus de 430 ares, am\u00e9nag\u00e9 dans les ann\u00e9es 70, est plant\u00e9 de c\u00e9pages traditionnels comme le riesling sylvaner, le pinot noir et le cabernet dorsa. On y trouve \u00e9galement des c\u00e9pages robustes et r\u00e9sistants aux champignons comme le Regent, le Cabernet Jura, le Leon Millot x Mar\u00e9chal Foch et le Muscaris.\n\nCette grande diversit\u00e9 de vari\u00e9t\u00e9s offre la base d\u0027un assortiment de beaux vins tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s. Le Reiat est une belle r\u00e9gion marqu\u00e9e par l\u0027agriculture, avec une vue magnifique sur le paysage volcanique de l\u0027Hegau (D). Les habitants et les h\u00f4tes du Reiat appr\u00e9cient les vins produits dans la r\u00e9gion. Les vins blancs, ros\u00e9s et rouges, ainsi que les cuv\u00e9es soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es, sont nos points forts.\n\nLe vignoble est cultiv\u00e9 et entretenu selon des principes \u00e9cologiques. Sur les terrasses enherb\u00e9es, on trouve des plantes rares, des insectes et des surfaces de biodiversit\u00e9.\n\nNos raisins sont soigneusement vinifi\u00e9s par la cave GVS de Schaffhouse et mis en bouteille."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Thayngen","addressRegion":"Reiat","postalCode":"8243","streetAddress":"Im Gatter 29","telephone":"+41794809752","email":"raphaelhuebscher@bluewin.ch","url":"https:\/\/www.huebscher-wein.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.74731385","longitude":"8.702683607603296"},"openstreetmap_id":"way\/256592403","google_place_id":"EiNJbSBMZXVlbiwgODI0MyBBbHRkb3JmLCBTd2l0emVybGFuZCIuKiwKFAoSCWvadx8vgJBHERRrSeVyN5m7EhQKEgkHBW6NLoCQRxEz0q7Y0PrdVg","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/0\/b\/7\/a\/0b7aa3eff41327e9ed006a4dbe1de434bc09b954_20210531_rebarbeit_L1160906__2.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e5075068-0012-4e7f-8b4a-9bea8fc9abfd","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Weinkellereien","Wilchingen_Weinkellerei","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:39:35+01:00","name":{"de_CH":"Weingut Christen","en_US":"Christen wines Vineyard","fr_FR":"Christen Vins"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Unsere Weine - unsere Leidenschaft - unser Traum","en_US":"Our wines - our passion - our dream\n","fr_FR":"Nos vins - notre passion - notre r\u00eave"},"description":{"de_CH":"Betrieb und Familie\nWundersch\u00f6n idyllisch im Herzen des Chl\u00e4ggis liegt das Weingut der Familie Christen.\nIm Jahr 2017 haben Jan und Nathalie den Hof von den Eltern \u00fcbernommen und f\u00fchren den Familienbetrieb nun in der vierten Generation mit viel Herzblut und grossem Engagement. Ihre vier Kinder machen die Familie komplett (perfekt)!\nDas Weingut umfasst 5.5ha Reben auf welchen die Sorten Pinot Noir, Cabernet Dorsa, Regent, Riesling-Silvaner, Sauvignon Blanc, Pinot Gris und Muscaris gedeihen.\nDoch nicht nur mit dem Rebbau bzw. Weinbau wird der Unterhalt verdient, 15 Hektar Ackerland steuern ihren Beitrag dazu bei. Der klassische Ackerbau mit dem Anbau von Lebensmitteln und Tierfutter ist bereits seit Generationen fester Bestandteil des Hofs.\n\nPhilosophie\nDas Ziel der Familie Christen ist es, die gesamten Prozessschritte vom Rebstock bis ins Weinregal selber zu kontrollieren und diesbez\u00fcglich nichts dem Zufall zu \u00fcberlassen. Sie wollen hochwertige Produkte herstellen hinter denen sie vollends mit ihrem Namen stehen k\u00f6nnen. Mit dieser Autonomie haben sie alles selber in der Hand, immer den \u00dcberblick \u00fcber s\u00e4mtliche Einzelschritte und entsprechend Freude an einem rundum gelungenen Ergebnis, n\u00e4mlich ihrem g\u00e4nzlich eigenen Wein.\n\nAngebot\nDas komplette Weinsortiment findet man unter www.christen-weine.ch\/weine\nIn dem neuen Degustationsraum bewirten sie sehr gerne ihre G\u00e4ste. F\u00fcr Anl\u00e4sse aller Art bietet der Degustationsraum Platz f\u00fcr bis zu 30 Personen.\nAuf Wunsch machen sie gerne eine Kellerf\u00fchrung, einen Rebrundgang oder beides zusammen.","en_US":"Winery and family\nThe Christen family\u0027s winery is beautifully idyllic in the heart of the Chl\u00e4ggis.\nIn 2017, Jan and Nathalie took over the farm from their parents and are now the fourth generation to run the family business with great passion and dedication. Their four children complete the family (perfectly)!\nThe vineyard comprises 5.5 hectares of vines on which the varieties Pinot Noir, Cabernet Dorsa, Regent, Riesling-Silvaner, Sauvignon Blanc, Pinot Gris and Muscaris thrive.\nHowever, it is not only vineyards and viticulture that earn the farm\u0027s living; 15 hectares of arable land also make their contribution. Traditional arable farming with the cultivation of food and animal feed has been an integral part of the farm for generations.\n\nPhilosophy\nThe Christen family\u0027s aim is to control the entire process from the vine to the wine rack themselves and to leave nothing to chance in this respect. They want to produce high-quality products that they can fully back with their name. With this autonomy, they have everything in their own hands, always have an overview of all the individual steps and enjoy the all-round successful result, namely their very own wine.\n\nOffer\nThe complete range of wines can be found at www.christen-weine.ch\/weine\nThey are very happy to cater for their guests in the new tasting room. The tasting room can accommodate up to 30 people for events of all kinds.\nOn request, they are happy to organise a cellar tour, a vineyard tour or both.\n\n","fr_FR":"Exploitation et famille\nLe domaine viticole de la famille Christen est magnifiquement situ\u00e9 dans un cadre idyllique au c\u0153ur du Chl\u00e4ggi.\nEn 2017, Jan et Nathalie ont repris le domaine de leurs parents et dirigent d\u00e9sormais l\u0027exploitation familiale en quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration avec beaucoup de passion et d\u0027engagement. Leurs quatre enfants rendent la famille compl\u00e8te (parfaite) !\nLe domaine comprend 5,5 ha de vignes sur lesquelles poussent les c\u00e9pages pinot noir, cabernet dorsa, regent, riesling-silvaner, sauvignon blanc, pinot gris et muscaris.\nMais la viticulture n\u0027est pas le seul moyen de subsistance : 15 hectares de terres agricoles y contribuent \u00e9galement. L\u0027agriculture classique, avec la culture de denr\u00e9es alimentaires et de fourrage, fait partie int\u00e9grante de la ferme depuis des g\u00e9n\u00e9rations.\n\nPhilosophie\nL\u0027objectif de la famille Christen est de contr\u00f4ler elle-m\u00eame l\u0027ensemble des \u00e9tapes du processus, du cep de vigne jusqu\u0027au rayon de vin, et de ne rien laisser au hasard \u00e0 cet \u00e9gard. Ils veulent fabriquer des produits de haute qualit\u00e9 derri\u00e8re lesquels ils peuvent pleinement engager leur nom. Cette autonomie leur permet de tout ma\u00eetriser, d\u0027avoir toujours une vue d\u0027ensemble sur toutes les \u00e9tapes et de prendre plaisir \u00e0 un r\u00e9sultat enti\u00e8rement r\u00e9ussi, \u00e0 savoir leur propre vin.\n\nOffre\nL\u0027assortiment complet de vins se trouve sur www.christen-weine.ch\/weine\nIls accueillent volontiers leurs invit\u00e9s dans la nouvelle salle de d\u00e9gustation. La salle de d\u00e9gustation peut accueillir jusqu\u0027\u00e0 30 personnes pour toutes sortes d\u0027\u00e9v\u00e9nements.\nSur demande, ils organisent volontiers une visite de la cave ou du vignoble, ou les deux \u00e0 la fois.\n\n"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","postalCode":"8217","streetAddress":"In Wiesen 1","telephone":"+41 76 748 52 73","email":"info@christen-weine.ch","url":"https:\/\/christen-weine.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6744544","longitude":"8.4371492"},"openstreetmap_id":"node\/3364772167","google_place_id":"ChIJlUDyyrRkkEcRVSjNyB_jFbc","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/3\/a\/0\/7\/3a07b7e3c57a72a67b606e1a850d7da100e95094_THP08555__3.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"e846776d-f4e8-44df-8bad-c2ce4a26fe4c","category":["Blauburgunderland_Web","Klettgau","Weinkellereien","Wilchingen_Weinkellerei","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","shlt_shopping","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:39:47+01:00","name":{"de_CH":"Hedinger Weingut \u0026 Kellerei","en_US":"Hedinger Winery","fr_FR":"Cave Hedinger"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Hedinger Weingut \u0026 Kellerei - Tradition und Innovation seit \u00fcber 80 Jahren","en_US":"Hedinger Winery \u0026 Cellars - tradition and innovation for over 80 years\n","fr_FR":"Hedinger Weingut \u0026 Kellerei - tradition et innovation depuis plus de 80 ans\n"},"description":{"de_CH":"Bereits seit drei Generationen schl\u00e4gt das Herz der Familie Hedinger f\u00fcr die Weinherstellung. \nDurch den naturnahen Anbau unserer Reben entstehen die qualitativ hochwertigen Trauben, die wir in der eigenen Kellerei mit viel Leidenschaft und Fachwissen zu Spitzenweinen verarbeiten.\n\nIn unserem Concept Stores in Wilchingen und Z\u00fcrich f\u00fchren wir neben unseren Weinen und dem hauseigenen Aceto auch d\u00e4nische Mode, Deko und allerlei Sch\u00f6nes. \n\nDurch Degustationen und Kellerf\u00fchrungen auf unserem Weingut in Wilchingen f\u00fchren wir dich in die Welt des Weines ein. Auch ein Besuch in unserer Besenbeiz \u201eWiiplatz\u201c, wo w\u00e4hrend der Sommermonate jeden Donnerstagabend der Genuss am Wein zelebriert wird, lohnt sich!","en_US":"The heart of the Hedinger family has been beating for wine production for three generations. \nThe close-to-nature cultivation of our vines produces the high-quality grapes, which we process into top-quality wines in our own winery with a great deal of passion and expertise.\n\nIn our concept stores in Wilchingen and Zurich, we carry not only our wines and our own Aceto, but also Danish fashion, decoration and all kinds of beautiful things. \n\nThrough tastings and cellar tours at our winery in Wilchingen, we introduce you to the world of wine. Also a visit to our Besenbeiz \u0022Wiiplatz\u0022, where during the summer months every Thursday evening the pleasure of wine is celebrated, is worthwhile!","fr_FR":"Depuis trois g\u00e9n\u00e9rations d\u00e9j\u00e0, le c\u0153ur de la famille Hedinger bat pour la production de vin. \nLa culture de nos vignes dans le respect de la nature donne naissance \u00e0 des raisins de grande qualit\u00e9 que nous transformons dans notre propre cave en vins de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure avec beaucoup de passion et de savoir-faire.\n\nDans nos concept stores de Wilchingen et de Zurich, nous proposons, outre nos vins et notre aceto maison, des articles de mode danois, de la d\u00e9coration et toutes sortes de belles choses. \n\nNous te faisons d\u00e9couvrir le monde du vin par des d\u00e9gustations et des visites de cave dans notre domaine viticole de Wilchingen. Une visite de notre bistrot \u00e0 balai \u0022Wiiplatz\u0022, o\u00f9 l\u0027on c\u00e9l\u00e8bre le plaisir du vin tous les jeudis soirs pendant les mois d\u0027\u00e9t\u00e9, vaut \u00e9galement la peine !"},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 46","telephone":"+41526812572","email":"weingut@hedinger.ch","url":"http:\/\/www.hedinger.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.6677984","longitude":"8.466607427760795"},"openstreetmap_id":"way\/274535423","google_place_id":"ChIJM-udQBN7kEcRson546tBdks","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/2\/c\/6\/5\/2c652fab965131fdf623541754710429462f22ec_wilchingen_hedinger_weingut_kellerei_familie_hedinger.jpg","Opens":["Friday","Monday","Saturday","Thursday","Tuesday","Wednesday"],"additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"eb875fbc-64fd-4b8c-954d-20b8dfd63d11","category":["Blauburgunderland_Web","Freizeitattraktion","Klettgau","Weinkellereien","Wilchingen_Weinkellerei","shlt_MS_Genussregion","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_custom","shlt_experiences","weinkellerei"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:27+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:39:59+01:00","name":{"de_CH":"Gysel 175 Weingut","en_US":"Gysel 175 Winery","fr_FR":"Gysel 175 Domaine viticole"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Wir sind ein Familienbetrieb aus Wilchingen und bewirtschaften 4 ha Reben.","en_US":"We are a family business from Wilchingen and cultivate 4 hectares of vines.","fr_FR":"Nous sommes une entreprise familiale de Wilchingen et exploitons 4 ha de vignes.\n"},"description":{"de_CH":"Drei Generationen arbeiten in unserem Betrieb Hand in Hand.\nIm Einklang mit der Natur produzieren wir seit 1980 von Jahr zu Jahr einzigartige Weine.\nSo zeichnet sich unser Weingut durch viel Engagement, Erfahrung und Herzblut aus.\n\nWir freuen uns, Sie auf unserer Webseite und nat\u00fcrlich auch pers\u00f6nlich bei uns in Wilchingen zu begr\u00fcssen.","en_US":"Three generations work hand in hand on our farm.\nIn harmony with nature, we have been producing unique wines from year to year since 1980.\nThus, our winery is characterized by a lot of commitment, experience and heart and soul.\n\nWe look forward to welcoming you on our website and of course personally with us in Wilchingen.","fr_FR":"Trois g\u00e9n\u00e9rations travaillent main dans la main sur notre exploitation.\nEn harmonie avec la nature, nous produisons depuis 1980 des vins uniques d\u0027ann\u00e9e en ann\u00e9e.\nAinsi, notre domaine se caract\u00e9rise par beaucoup d\u0027engagement, d\u0027exp\u00e9rience et de passion.\n\nNous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir sur notre site Internet et, bien entendu, personnellement chez nous \u00e0 Wilchingen."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Wilchingen","addressRegion":"Klettgau","postalCode":"8217","streetAddress":"Hauptstrasse 74","telephone":"+41 52 681 25 49","email":"info@gysel175.ch","url":"https:\/\/gysel175.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.667766","longitude":"8.4646858"},"openstreetmap_id":"node\/8112296025","google_place_id":"ChIJX0PLvxR7kEcRzGUxCpvAdT4","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/b\/d\/b\/2\/bdb2bcfafe2a858bfed4d64a98970a8e0d479629_Gysel_175_Weingut_Personen_mit_Hemd___413KB.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f7937dfb-efe9-4dda-aa75-f220db2dc4ab","category":["Blauburgunderland_Web","Hallau","Klettgau","Weinkellereien","hallau_wein","naturpark_produzenten","shlt_MS_Hallau","shlt_MS_Naturpark","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:23+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:40:33+01:00","name":{"de_CH":"aagne weingut","en_US":"aagne winery","fr_FR":"domaine viticole aagne"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Gute Weine aus guten Trauben","en_US":"Good wines from good grapes\n","fr_FR":"De bons vins issus de bons raisins\n"},"description":{"de_CH":"\u00abaagne\u00bb bedeutet im Dialekt \u00abeigen\u00bb. Und das sind sie, die Weine vom aagne weingut \u2013 selbst gemacht. Seit mehreren Generationen pflegt die Familie Gysel Saxer und ihr Team mit viel Herzblut ihre Weinberge. Mit ihrer Erfahrung und gleichzeitig neuen Ideen vinifizieren sie hervorragende Weine. Das Traubengut stammt aus heimischen Terroirs und wird mit Sorgfalt von Hand gelesen.\n\nDie Weine begeistern die Fachwelt \u2013 schon mehrfach wurden sie ausgezeichnet. Die Begeisterung f\u00fcr Rebe und Wein sowie die Motivation etwas Gutes zu produzieren, bilden den Grundstein von \u00abaagne\u00bb.","en_US":"\u0022aagne\u0022 means \u0022own\u0022 in dialect. And that\u0027s what they are, the wines from the aagne vineyard - homemade. For several generations, the Gysel Saxer family and their team have been cultivating their vineyards with great passion. With their experience and at the same time new ideas, they vinify excellent wines. The grapes come from local terroirs and are carefully harvested by hand.\n\nThe wines inspire the experts - they have already won several awards. The enthusiasm for vine and wine as well as the motivation to produce something good are the cornerstones of \u0022aagne\u0022.","fr_FR":"En dialecte, \u0022aagne\u0022 signifie \u0022propre\u0022. Et c\u0027est ce qu\u0027ils sont, les vins du domaine viticole aagne - faits maison. Depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations, la famille Gysel Saxer et son \u00e9quipe s\u0027occupent de leurs vignobles avec beaucoup de passion. Avec leur exp\u00e9rience et en m\u00eame temps de nouvelles id\u00e9es, ils vinifient d\u0027excellents vins. Les raisins proviennent de terroirs locaux et sont vendang\u00e9s \u00e0 la main avec soin.\n\nLes vins enthousiasment les sp\u00e9cialistes - ils ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises. L\u0027enthousiasme pour la vigne et le vin ainsi que la motivation de produire quelque chose de bon constituent la pierre angulaire de \u0022aagne\u0022."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Hallau","postalCode":"8215","streetAddress":"Atlingerstrasse 27","telephone":"+41 52 681 38 10","email":"info@aagne.ch","url":"http:\/\/www.aagne.ch"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.69654055","longitude":"8.466882300167896"},"openstreetmap_id":"way\/274571971","google_place_id":"ChIJfUzJjKJ8kEcRbOKMqEjvPmg","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/6\/7\/0\/4\/67045c9a4229e5a25cc1f0423d770275493b9a17_aagne_2__2.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]},{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Place","identifier":"f8fc3451-ec4f-4153-8e69-5921bc35694e","category":["Blauburgunderland_Web","Buchberg_Ruedlingen","Weinkellereien","shlt_Wine","shlt_blauburgunderland","shlt_experiences"],"dateCreated":"2021-04-26T10:29:23+02:00","dateModified":"2024-11-19T15:40:39+01:00","name":{"de_CH":"Sigrist Weinbau - Eigenkelterung","en_US":"Sigrist Weinbau - Eigenkelterung","fr_FR":"Sigrist Viticulture - Eigenkelterung"},"disambiguatingDescription":{"de_CH":"Qualit\u00e4tsweine seit 1977","en_US":"Quality wines since 1977","fr_FR":"Vins de qualit\u00e9 depuis 1977"},"description":{"de_CH":"Am s\u00fcdlichsten Punkt des Kantons Schaffhausen befindet sich unser 11.3ha umfassende Familien-Betrieb. Die 0.7ha Reben bewirtschaften und pflegen wir in 3. Generation das ganze Jahr in liebevoller Handarbeit. Genau so liebevoll keltern wir auch unsere Weine im eigenen Keller selbst ein.\n\nUnser Sortiment umfasst verschiedene Weine aus unserer Blauburgunder-Traube, wie den Federweisser, den Ros\u00e9, den klassischen Blauburgunder und den \u00abAlti Rebe\u00bb Pinot Noir Barrique, den wir aufgrund unserer \u00fcber 40 Jahre alten Rebst\u00f6cken keltern d\u00fcrfen. Abgerundet wird unser Angebot durch die Weissweine Riesling-Silvaner und Chardonnay Barrique.\n\nBesuchen Sie uns gerne im sch\u00f6nen Murkathof und probieren Sie unsere trockenen Weine oder schauen Sie gerne auf unserer Homepage www.sigrist-weine.ch oder auf Facebook und Instagram unter @sigristweine vorbei.","en_US":"Our 11.3-hectare family business is located at the southernmost point of the canton of Schaffhausen. The 0.7 hectares of vines are lovingly cultivated and tended by hand all year round by the 3rd generation. We press our wines ourselves in our own cellar with just as much love.\n\nOur range includes various wines made from our Pinot Noir grape, such as Federweisser, Ros\u00e9, classic Pinot Noir and the \u0022Alti Rebe\u0022 Pinot Noir Barrique, which we are authorised to press thanks to our vines being over 40 years old. Our range is rounded off by the white wines Riesling-Silvaner and Chardonnay Barrique.\n\nYou are welcome to visit us at the beautiful Murkathof and taste our dry wines or take a look at our homepage www.sigrist-weine.ch or on Facebook and Instagram at @sigristweine.","fr_FR":"Notre exploitation familiale de 11,3 ha se trouve \u00e0 l\u0027extr\u00e9mit\u00e9 sud du canton de Schaffhouse. La troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration cultive et entretient les 0,7 ha de vignes toute l\u0027ann\u00e9e avec amour et \u00e0 la main. C\u0027est avec le m\u00eame soin que nous vinifions nos vins dans notre propre cave.\n\nNotre assortiment comprend diff\u00e9rents vins issus de notre c\u00e9page Pinot noir, comme le Federweisser, le ros\u00e9, le Pinot noir classique et l\u0027\u0022Alti Rebe\u0022 Pinot noir barrique, que nous pouvons vinifier gr\u00e2ce \u00e0 nos vignes de plus de 40 ans. Notre offre est compl\u00e9t\u00e9e par les vins blancs Riesling-Silvaner et Chardonnay Barrique.\n\nVenez nous rendre visite dans le beau Murkathof et d\u00e9gustez nos vins secs ou consultez notre site Internet www.sigrist-weine.ch ou Facebook et Instagram @sigristweine."},"license":"cc0","address":{"addressCountry":"ch","addressLocality":"Buchberg","postalCode":"8454","streetAddress":"Murkathof 8","telephone":"+41 44 867 25 37","email":"sigrist-weine@bluewin.ch","url":"http:\/\/www.sigrist-weine.ch\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"47.55750130059444","longitude":"8.5584032535553"},"openstreetmap_id":"node\/3022639406","google_place_id":"ChIJj8VeglF2kEcR2G0iD5K3i5k","image":"https:\/\/shltpimtsoch.sos-ch-dk-2.exoscale-cdn.com\/catalog\/c\/f\/8\/3\/cf83fd41498bc0d1687c94baff8a3e2b74354800_Murkathof.jpg","additionalProperty":[{"@type":"PropertyValue","name":"Season","value":["autumn","spring","summer","winter"]},{"@type":"PropertyValue","name":"Wetterabh\u00e4ngigkeit","value":["indoor","outdoor"]}]}]